顏寬恒的政策理解力

 

中二選區立委補選如火如荼進行中。為顯示他的政策高度,顏寬恒把矛頭指向蔡英文,批評蔡政府的「社會安全網」帶風向,卻網不住暴力份子。(見顏寬恒的臉書截圖)

顏寬恒的批評引來一陣訕笑,因為顏家曾因暴力犯罪被起訴。不過顏家的黑底並不是我這篇貼文的重點。我的重點是顏寬恒的政策理解力。

顏寬恒的政策理解力仍停留在「望文生義」的層次,因而猜錯蔡政府社會安全網的內涵。只因為社會安全網這個名詞有「安全」兩個字,顏寬恒就誤認與「治安」有關。

基於這個「望文生義」的解讀,顏寬恒把蔡政府的社會安全網當治安工具,並套用在最近發生的幾起犯罪事件,進而批評蔡政府的施政。

顏寬恒這個笑話鬧大了!

社會安全網一詞源自美國的福利政策,原文是「social safety net」。所謂的安全網,就是要網住孤苦無助的人民,不讓他們墜入生活困境,用的是社會的整體資源。這是「社會安全網」這個名詞的由來。

簡單講,蔡政府的「社會安全網」指的是社會救助政策。以下是蔡英文連任就職演說的部份內容:

「⋯⋯把『社會安全網』漏洞補起來⋯⋯把長照⋯⋯幼托⋯⋯居住⋯⋯問題,一個一個補了起來⋯⋯未來四年⋯⋯接住每一個需要幫助的人⋯⋯。」

蔡政府的社會安全網,是為了接住需要幫助的弱勢民眾。好笑的是,顏寬恒卻要用來網住犯罪滋事的暴力份子。不求甚解的顏寬恒把蔡政府的「社會救助」政策,曲解為「社會治安」工具。

顏寬恒的政策理解力不足,完全扭曲社會安全網的政策內涵。如果有一天顏寬恒宣稱熊貓是「貓」,我也不會感到驚訝,因為他對名詞不求甚解,慣於望文生義的猜測。

< 資料來源:翁達瑞Facebook引用網址 >
分享文章:

作者 翁達瑞

翁達瑞
曾任教多所美國大學

最新文章: