原運鬥士林淑雅生前向習近平喊話

中捷意外帶走原運鬥士!伍麗華曝林淑雅生前曾向習近平說過這番話!

靜宜大學法律學系助理教授林淑雅。(擷自伍麗華臉書;合成)

〔即時新聞/綜合報導〕台中捷運豐樂公園站旁的興富發建案,週三(10日)中午發生吊臂從高處掉落砸中行駛中捷運意外,造成1死9傷,不幸罹難者確認為為靜宜大學法律學系助理教授林淑雅。生前致力於原住民人權運動林淑雅,因此次工安意外喪生的噩耗傳出,不少友人都相當錯愕且難過,同樣為原住民力爭權益的民進黨立委伍麗華,晚間也特別發文悼念好友,也連帶使林淑雅曾對習近平所說的一番話曝光。

伍麗華今晚透過臉書發文表示,在立法院忙了一整天後,突然得知林淑雅在今天的中捷意外離世,「失去了一位善良、聰明、有正義感的好朋友......我不知道該怎麼形容內心的失落,她真的很特別,是一位難得的好人」。

伍麗華透露,自己是在「新境界智庫」結識林淑雅,當時她就在靜宜大學法律系教書,同時也在國際特赦組織(Amnesty International)服務,「我心生崇拜。我們二人常常坐隔壁,每次我們報告『原住民族學校』,她都有好多好多的回饋,展現極大興趣。果然,她推動設立了靜宜大學法律學士學位學程原住民專班,又和賽德克民族議會創立了靜宜大學賽德克學程,持續朝向『國立賽德克族大學』的目標邁進。」

伍麗華接著說:「2018年我以魯凱民族議會推舉的身分進入原轉會,致力於人權關懷的淑雅教授也在。2019年的新年談話,中國國家主席習近平發表《告台灣同胞書》40周年談話,『不放棄武力統一』的非和平宣告,引發台灣輿論的反彈。當時原住民轉型正義的委員們,決定以一篇《致習近平先生書》來回應中國,這篇文章在當時引發熱烈迴響。這篇堪當傳世經典的佳作,主筆就是『林淑雅』,雖然我也提供了一些意見,但淑雅的好文采,讓整篇論述豐隆植入人心、感動許多人,大受好評。但她堅持不要告訴別人是她主筆,她說『就是大家一起寫的』。」

伍麗華最後難過表示,「有一個女孩,有正義感,有理想性,謙沖自牧、虛懷若谷,待人處事謙虛退讓不與人爭,她還有好多想幫原住民族完成的事,今天因『中捷事故』嘎然而止,除了心中無限悲傷難以平復,我實在不知道該說什麼。願淑雅安息,淑雅的家人節哀,原住民族會永遠紀念、想念妳這位夥伴。」

以下為2019年1月、由林淑雅女士主筆的《台灣原住民族致中國習近平主席》全文內容:

《台灣原住民族致中國習近平主席》—林淑雅

習近平先生,你不認識我們,因此你不認識台灣。

我們是台灣原住民族,生存在台灣這片母親土地上超過六千年,不是中華民族中的少數民族。我們祖先在台灣玉山、阿里山、大霸尖山、大武山、卑南主山、都蘭山以及山林、草原、深谷、溪流、島嶼、海洋流傳的故事明白顯示:台灣是原住民族的傳統領域,也是原住民族世世代代用生命守護的祖靈土地,不是中國的領土。

台灣原住民族見證著來到島嶼的西班牙人、荷蘭人、鄭氏王朝、清帝國、日本國、中華民國的言行,我們跟荷蘭人簽過契約、跟美國人簽過和平協議,對抗過每一個侵略我們土地的外來民族與帝國主義,也受到後來殖民國家的武力鎮壓、威權統治,從被稱番人到台灣原來的主人,原住民族更推動著國家走上人權、民主、自由的轉變歷程。千百年來,我們仍在這裡,從未放棄我們的自然主權。

習近平先生,你不懂尊嚴,因此誤會了偉大。

在我們母親土地上建立起來的主權國家台灣,我們並不滿意,因為原住民族的歷史正義與轉型正義才剛剛開始被這個國家重視,台灣島上的多元民族、多元文化、多元歷史觀才剛剛開始受到這個國家肯定。但,這也是我們與所有認同台灣土地的其他族群努力形塑的國家,是不同族群正在理解彼此痛苦經歷的國家,是我們可以大聲用自己語言說自己故事的國家。我們在母親土地上自己決定想要什麼樣的國家,並積極改造它,這是尊嚴。無論人口數是300多人的卡那卡那富族,還是21萬多人的阿美族,我們每一個原住民族都有平等的自決權,這是尊嚴。

習近平先生代表中國政府所推銷的單一文化價值、統一、強權,並不偉大也不令人嚮往。對土地謙卑、尊重其他生命、與各族群共存共好,才是我們的信念。

習近平先生,人不應該傷害別人,無論這個人跟自己多麼不一樣。

習先生代表中國政府的談話,強調以武力為後盾,堅持統一台灣、實施一國兩制,並表示不會傷害同為中國人的人。但暴力是不對的,無論是不是中國人,都不應該遭到傷害。我們已經看到藏族、維吾爾族成為「中國人」之後,在「民族自治區」遭遇文化、語言、信仰的滅絕。我們看到一國兩制之下的香港人民,快速失去民主與自由。我們看到中國人民,甚至無法說出或捍衛自己的基本人權。

習先生,暴力無法帶來和平,Misawacu hanizaay masasu takid(欺侮別人的人也會受到同樣的報應;撒奇萊雅族古諺)。請帶領你的國家邁向真正的文明,停止武力恫嚇台灣人民,致力讓中國人民享有人權與自由。

習近平先生,台灣原住民族與台灣的主體性,拒絕威脅也不退讓。

台灣的國家未來,是母親土地上所有族群的自主決定,包括台灣原住民族在內。同時,沒有經過原住民族行使集體自決權之前,任何政府、政黨、團體都不得與外來勢力及國家協商,將原住民族的傳統領域併入他國領土或成為他國實質管理的範圍。這是我們守護母親土地的決心,台灣原住民族堅持了數千年,也會繼續堅持下去。

如果有一天,中國放棄扭曲的歷史觀、民族觀、國家觀,樂意成為我們的善良鄰居,而不是強行要當我們的父母。那個時候,我們會誠心舉杯,敬中國這個鄰居一杯小米酒。pasola xmnx na mansonsou!(願您每回呼吸都順暢;鄒族語)

作者:(原轉會22族群代表共同聲明)

浦忠成(鄒族)、馬千里Mateli Sawawan(卑南族)、Magaitan.Lhkatafatu(邵族)、伍麗華Saidai Tarovecahe(魯凱族)、夏錦龍Obay.Ataw.Hayawan(賽夏族)、Eleng Tjaljimaraw(排灣族)、鴻義章Upay Kanasaw(阿美族)、曾華德 集福祿萬(排灣族)、林碧霞Afas Falah(阿美族)、帖喇.尤道Teyra Yudaw(太魯閣族)、伊斯坦大.貝雅夫.正福Istanda.Paingav.Cengfu(布農族)、伊央.撒耘Yiyang Sayion(撒奇萊雅族)、吳新光voe-uyongana(鄒族)、潘經偉(馬卡道族)、孔賢傑'Avia Kanpanena(卡那卡那富族)、Uma Talavan萬淑娟(西拉雅族)、潘杰Watan Teymu(賽德克族)、陳金萬(凱達格蘭族)、謝宗修Buya.Batu(噶瑪蘭族)、葛新雄(拉阿魯哇族)、蘇美琅Savi Takisvilainan(布農族)、吳雪月(阿美族)。

< 資料來源:《自由時報》〈即時新聞〉引用網址 >
分享文章:

最新文章: