對川普來說,相對於製造假新聞的CNN和BBC,《路透社》算還好,所以他接受其專訪。但由這兩天《路透社》專訪蔡英文及川普的新聞標題來看,存心不良的該社讓大家都非常失望:《路透社》先是設局蔡英文,蔡沒上當;該社跟著扭曲蔡的回應,再套話川普,但川普也沒中計。詭計無法得逞的《路透社》,於是「一不做、二不休」,乾脆將川普沒講的話,塞在他嘴中。該社顯然想要製造台美支衝突,蔡的國安團隊自己要有所警惕,該社由支那人寫的報導。
趙怡翔交涉多次,《路透社》拒改。
2016年12月3日,川蔡通話、打破慣性後,當時第一時間,幾乎所有找得到的歐美主流媒體都認為,美國的「ㄧ中政策」就是支那的「ㄧ中原則」(請見下表左側)。其主因竟然是,他們大多引用或稍微改寫《路透社》的新聞稿。 兩個月後的川習通話中,川普卻刻意強調信守「美國自己的ㄧ中政策」,我們才看到陸續有媒體,如BBC、《經濟學人》與《紐約時報》,專文區別「ㄧ中政策」與「ㄧ中原則」之不同,否認「台灣是支那的一部分」,或改變先前的報導;而以CNN而言,雖試圖解說若干遍,卻始終將兩者混在一起。
鯨魚網站