侯探長常拿1997年陳進興侵入南非駐台武官官邸綁架人質，他英勇交涉救出武官全家的事來說嘴。

然後又愛扯自己每天長槍對短槍，面對搶林彈雨從來不穿防彈衣，是謝長廷才穿。

但事實是謝長廷沒穿防彈衣獨自進入官邸和陳進興交涉，答應當他妻子的辯護律師並給予他家人公平待遇，陳進興才同意繳械放人。

侯探長當時是躲在謝長廷後面，等陳進興答應談判後，穿防彈衣戴鋼盔從窗戶推沒防彈衣的謝長廷先跳進去，還有大批警察圍住正門吸引陳進興注意，等謝長廷談判成功再帶警力抓人。

謝長廷因此被白冰冰痛恨，還說他不是壞人也不是好人，他根本不是人。謝長廷長期受委屈和辱罵卻從來沒為自己辯解，也沒說侯探長怎樣。

英雄讓侯探長當，惡人形象自己承擔，這就是謝長廷。

警察對持有槍枝的罪犯採取必要保護措施並不丟臉，但不要為了充當不怕死的硬漢說謊。

搶了謝長廷不需要的風頭，又抹黑他。這不叫英雄，是投機。

.

多年後謝長廷終於說出真相：

謝長廷判斷侯探長和陳進興應該熟識。陳衝進南非武官官邸時，因槍枝走火誤傷武官和女兒，要求警方救人。那時侯探長喊：阿興啊，我要進來了。然後讓人把武官抬出去治療，從那時到陳進興投降的22小時，侯沒有進去現場，只有從外面接小孩。

侯探長擔任北市刑警大隊長時，刑求陳進興的太太和弟弟，刺激陳進興瘋狂S人並挾持人質，訴諸媒體要求還家人公道。

侯探長全程戴鋼盔穿防彈衣，因害怕陳進興知道北市刑警大隊刑求陳太太和弟弟的細節後，會對他開槍。謝長廷也很擔心，那時陳進興對家人遭刑求非常憤怒。

當時謝長廷沒有任何公職，進去現場純粹是陳進興要求和警方的通知。而且謝長廷沒有穿防彈衣，因為他認為談判的人不要讓歹徒感覺不信任他。

.

做人，還是要厚道。

而你從來沒厚道過。

.

唯一戴鋼盔穿防彈衣

侯友宜躲在謝長廷背後