「中國人」並非都是中國人

一個國家的國民通常以那個國家為冠詞,說是什麼國民或簡稱什麼人。例如美國國民或美國人,而且常簡單說是美國人。若國名表述沒有國這個語字,例如新加坡,會稱新加坡人;日本國民常以日本人稱之;大韓民國國民常以韓國人稱呼;朝鮮民主主義人民共和國國民則以朝鮮人識別。

清國時期有清國人,或曾被日本加諸的支那人(Shina),因被中國人認為有貶意已不用。其實支那也出現在日本的古中國研究典籍,並不一定有歧視之意。中華民國推翻清國後,中華民國國民、中國人的稱呼出現,但中華人民共和國取代中華民國後,中華人民共和國國民也稱為中國人。

一九七一年之前,中華民國在聯合國有席位,後來被判交予中華人民共和國。從而,中國在彼不在比,但海峽兩岸,「中國人」的說法,混淆了國家和國民的定義,甚至造成國家認同的混淆。漢字中文常模糊意義,表述不明確。從前,中國國民黨蔣氏父子以漢賊不兩立說中華民國與中華人民共和國的差別。後來,漢賊易位,海峽此岸的中國人和海峽彼岸的中國人,明明是法律條件不同國家的國民,卻混淆在一起。

寧靜革命民主化的台灣,一九九二年已全面改選國會,一九九六年並直選台灣總統,形成中華民國台灣化的新國家,但中國國民黨未轉型為台灣國民黨,「中國人」的稱呼混淆了中華民國民和中華人民共和國國民的國民身分。

中國人移民他國,常常仍自認為自己是中國人,反映了混淆的國民身分。中華人民共和國移民美國、加拿大、澳洲、紐西蘭頗多,認為自己是中國人的多。在原屬國度與新國度形成敵對狀況時,認同形成困擾。這些新移入國的國家地位堅如磐石,紛擾不至於危及國體,但中華人民共和國強權化,甚至鼓動中華民族主義霸權,在美中強權對抗時,多少也造成問題。

中華民國和中華人民共和國的「中國人」,在漢賊不兩立時期互以反攻大陸和解放台灣對抗。從前你死我活,現在中華民國在台灣民主化了,中國國民黨失去獨佔統治權力後,變臉了。「兩岸都是中國人」的口號成為對台灣背反轉向的藉口。「兩岸同屬一中」的中華民國憲法其實早因國會全為台灣選出、總統也是台灣直選而改變了。中國國民黨想要挾台灣投共降中,戴罪立功,玩弄的就是「中國人」概念。

什麼「中國人」!至少,兩岸若以國民識別,是中華人民共和國人和中華民國人,分別是中國人和台灣人或中華民國台灣人!說中國人不如勉強說是華人,還有美洲諸國華人、英法西義德奧俄國華人,更有新加坡、馬來西亞華人─並非盡是中國人。

法律上的中華人民共和國人,其實有漢人、滿人、蒙人、維吾爾族人、圖博(藏)人以及許多少數民族。一些拿其他國家公民權的「中國人」,其實不是國民意義的中國人。中華人民共和國正陷入普天之下莫非中國人的迷思! 甚至生出長臂管轄的惡魔之手!

(作者是詩人)

< 資料來源:《自由廣場》〈鏗鏘集〉引用網址 >
分享文章:

最新文章: