牛津學者研究看出，台灣的經濟、防疫兼顧，皆排名全球第一。（路透、歐新社，本報合成）   〔記者劉力仁／外電報導〕武漢肺炎爆發至今，已持續9個月，重創全球經濟，許多人認為對抗疫情必須犧牲經濟嗎？從牛津學者研究看出，台灣兩者兼顧，低經濟衰退率及低死亡率，都排名全球第一。 牛津大學馬丁學院（the Oxford Martin School）專案研究員（Research Project Manager）Joe Hasell撰寫Which countries have protected both health and the economy in the pandemic?一文，提及一般人會認為對抗疫情，可能要犧牲經濟發展，但實際研究之後發現，台灣不僅對抗疫情，也保護了經濟發展。 Joe Hasell比較了38個國家疫情狀況跟2020年第2季GDP表現（和2019年第2季比較），在考量通貨膨脹的情況下，這38個國家都呈現經濟衰退的情況，但台灣-0.6%最低，韓國-3%，美國-9.5%，日本-10%，衰退最多的是秘魯-30.2%。西班牙、英國、突尼西亞衰退也達到-20%。 進一步分析，經濟衰退與疫情掌控之間的關係，台灣不僅GDP表現好，每百萬人死亡率也最低（台灣為0.29人），且南韓（6.3人）、立陶宛等國家，也有這樣的趨勢；秘魯（867人）、西班牙（620人）、英國（611人），不僅死亡率高，經濟衰退也大。 還有，美國、瑞典、丹麥、波蘭，經濟衰退情況差不多，約8%到9％之間，但每百萬人死亡率美國552人、瑞典577人、丹麥107人、波蘭54人，兩者相差5到10倍之多。 Joe Hasell認為透過這些分析，可以得知有些國家採取的有效的政策，不僅控制了疫情，也保護了經濟發展，至於更完整的原因，仍有待未來疫情結束之後，累積更多的資料，進行更深入的分析。 Joe Hasell比較了38個國家疫情狀況跟2020年第2季GDP表現（和2019年第2季比較），每一個國家都呈現經濟衰退的情況，但台灣-0.6%最低。（the Oxford Martin School） 經濟衰退比較大的國家，是否疫情的掌控比較好，結果顯示並非如此，台灣不僅GDP表現好，每百萬人死亡率也幾乎最低（台灣為0.29人）。（the Oxford Martin School）

參加日本自民黨黨魁選舉的內閣官房長官菅義偉（中）、政務調查會會長岸田文雄（左）及前幹事長石破茂（右）等3人，8日在自民黨東京總部接受媒體採訪。（彭博社）   〔駐日特派員林翠儀／東京8日報導〕日本自民黨8日發佈總裁選舉公告，內閣官房長官菅義偉、政務調查會會長岸田文雄及前幹事長石破茂等3名候選人就定位。獲得黨內5大派系支持的菅義偉佔有絕對優勢，日本政壇目前關注的焦點在於岸田與石破的第2名之爭，這攸關1年後2人能否捲土重來。另一個焦點則是新首相上任後，是否將閃電解散國會，舉行眾議院大選。 自民黨總裁選舉將在14日舉行投開票，這次選舉共有535張選票，包括黨籍國會議員的394票，以及47個都道府縣黨部各3票的141張地方票。綜合日本媒體分析，菅義偉擁有黨內7大派系中細田派、麻生派、二階派、竹下派及石原派等5大派系的支持，應可拿下7成以上的黨籍國會議員票。 至於地方票部分，47個地方黨部的投票方式不一，目前菅義偉的老家秋田縣黨部已確定將3票全數投給菅義偉，約有44個地方黨部將辦理黨員初選，其中8個地方黨部將3票全部投給初選第1名，36個地方黨部將採「頓特計票法」（d’Hondt method），依初選排名進行選票分配。 讀賣新聞日前公布的民調數據顯示，自民黨支持者有63％支持菅義偉，石破為22％，岸田僅約8％。菅義偉在地方票部分也擁有一定優勢，獲得更多的地方票也有利於菅內閣的民意基礎。 自民黨總裁的選情幾可篤定由菅義偉出線，目前選情的焦點在於第2名之爭。黨籍議員部分，岸田所屬的岸田派擁有47席議員，石破的石破派僅有19人，岸田約可領先石破25到35票，石破必須從地方票著手才有機會翻身。 爭取第2名攸關1年後能否在自民黨總裁選舉中捲土重來，尤其是第3次挑戰總裁寶座的石破。2012年自民黨總裁首輪選舉時，石破曾在黨員票贏過安倍，日媒也塑造他擁有地方黨員支持的形象，因此這次若未能在地方票拿下一定成績，擁有黨員支持的形象也將破滅，尤其明年總裁選舉很可能開放黨員投票，石破企圖4度披上戰袍的正當性也會跟著下降。相對地，這次「志在參選」的岸田若未能拿下第2名，他接班的正統性也將大為失色。 除了總裁選舉，日媒近期也著眼於新首相上台後是否會解散國會，改選眾議院。產經新聞旗下的富士晚報8日報導，永田町近來盛傳，新首相可能在九月底解散國會，10月下旬舉行眾院改選。 日本兩大在野黨立憲民主黨和國民民主黨預定15日完成合併，將成為擁有149席眾、參議員的最大在野黨。據分析，自民黨在上次眾院選舉時，因為2大在野黨相爭而漁翁得利，但在野黨整併後較難據此獲利，因此選在兩大在野黨才剛合併尚未完成選戰準備前發動眾院改選，對執政黨較為有利。 參加日本自民黨黨魁選舉的內閣官房長官菅義偉（中）、政務調查會會長岸田文雄（左）及前幹事長石破茂（右）等3人，8日在自民黨東京總部接受媒體採訪。（歐新社）

  法新社彙整，截至6日晚間，全球至少88萬396人死於武漢肺炎），至少2694萬7550人確診染疫。圖為武漢肺炎檢測工具。（歐新社）   〔中央社〕法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間6日11時（台灣6日晚間7時），全球至少88萬396人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），至少2694萬7550人確診染疫。 疫情從去年12月在中國爆發，迄今全球至少有1770萬9800人被認為已康復。 法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只是實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或症狀最嚴重的病例。 全球5日通報新增5171人病歿、26萬8142起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（1065死）、美國（805死）與巴西（682死）。 美國仍是疫情最嚴重國家，累計18萬8540人病故、624萬6162例確診，至少230萬2187人已康復。 其他疫情嚴重國家還包括巴西（12萬6203人喪生、412萬3000人染疫）、印度（7萬626人喪生、411萬3811人染疫）、墨西哥（6萬7326人喪生、62萬9409人染疫）及英國（4萬1549人喪生、34萬4164人染疫）。 依照染疫死亡人數占人口比例，秘魯是死亡率最高國家，每10萬人就有90人染疫喪命；其次依序為比利時（85人）、西班牙（63人）、英國（61人）及智利（60人）。 從區域來看，拉丁美洲和加勒比海地區累計28萬9874死、777萬8905例確診；歐洲累計21萬8117死、417萬4404例確診；美國和加拿大累計19萬7723死、637萬7631例確診。 亞洲累計10萬4864死、572萬4057例確診；中東地區累計3萬7929死、156萬8507例確診；非洲累計3萬1087死、129萬4106例確診；大洋洲累計802死、2萬9945例確診。

捷克籍歐盟執委會副主席喬霍瓦昨接受捷克電視台訪問時表示，捷克參議院議長韋德齊訪台，「讓捷克人腰桿挺得更直」。（法新社檔案照）   歐盟執委會副主席 再批中國恐嚇 〔記者蘇永耀／綜合報導〕捷克參議院議長韋德齊所率八十九人訪團結束在台行程，昨返抵捷克。中國外長王毅先前恫嚇捷克之語，也在歐盟內部持續引發負面效應，歐盟官員昨除再度批評中國的恐嚇，還表示韋德齊的堅持「讓捷克人腰桿挺得更直」。韋德齊也在捷克召開記者會表示，他將與總理巴比斯和政府各部會分享訪台成果，讓他們了解與台灣合作的巨大潛力，「接下來就看政府要築的是障礙還是橋」。 韋德齊返抵捷克 報告訪台成果 韋德齊結束六天訪台行程，昨飛抵布拉格機場時，受到在場逾百人的歡呼，並手持書寫「感謝」和「我是台灣人」標語表達支持。韋德齊繼續戴著繡有捷克與台灣兩國國旗的口罩趕往參議院，召開記者會，向捷克人民報告訪台成果。他表示，這次訪台成果豐碩，台灣信任捷克且有合作的意願。訪團成員、參議院外交委員會主席費雪也說，捷克與台灣已約定在綠色創新產業和國防工業加強合作。 臉書貼文 蔡盼繼續深化台捷關係 蔡英文總統昨再度透過臉書，表達繼續深化台捷關係的期待。她並說，很感動韋德齊議長實現柯佳洛前議長訪台的遺願，讓台灣和捷克的交流跨出了重要的一步。未來，台灣一定會繼續跟捷克緊密交流，為共同的民主信念努力。 王毅八月三十一日在訪問歐洲時，警告韋德齊訪台是公開挑釁，威脅捷克將付出沉重代價。這些話引起捷克及歐盟國家的不滿，捷克外交部為此召見中國駐捷克大使要求解釋；捷克總理巴比斯也對媒體表示，這件事要透過官方管道來處理，王毅的發言「不恰當」。 為呼應巴比斯說法，斯洛維尼亞總理詹沙（Janez Jansa）二日透過推文表達力挺捷克的態度，強調歐盟與中國的關係是建立在對話及相互尊重的基礎之上，針對歐盟任何成員及其代表的威脅，與彼此夥伴關係的本質相互牴觸，也不被接受。 繼日前歐盟執委會對外事務部指不樂見中國此種語言，捷克籍的歐盟執委會副主席喬霍瓦昨接受捷克電視台訪問時更表示，這件事，她和歐盟官方都與韋德齊站在同一邊。 喬霍瓦指出，韋德齊訪台是為了完成前任議長柯佳洛的願望，她原本就預料韋德齊不會因威脅而放棄，「他讓捷克人腰桿挺得更直」。 捷克參議院議長韋德齊昨返抵捷克，召開記者會表示將與政府各部會分享訪台成果。（取自韋德齊臉書）  

捷克參議院議長韋德齊訪台，他從台捷的歷史經驗與當代課題角度，跟台灣說出真心話：「沒有承擔痛苦與困難的決心，就無法享有自由民主。」（中央社）   〔中央社〕捷克參議院議長韋德齊訪台掀起「重新發現捷克」旋風，但他更想從台捷的歷史經驗與當代課題角度，跟台灣說這個真心話：「沒有承擔痛苦與困難的決心，就無法享有自由民主。」 中國外長王毅8月31日在訪歐期間公開恫嚇要韋德齊（Milo? Vystr?il）為訪台「付出沉重代價」，引發捷克、歐洲與美國向中國表達不滿；而同一天，韋德齊在政治大學的演講題目「行動是最好的語言」，不啻為面對極權威脅最佳的回應。。 在台期間，韋德齊曾對捷克媒體透露，他對中方威脅早有心理準備，想過各種可能情況，也曾和家人深談過。 不過，韋德齊結縭35年的妻子知道他「本性難移」，且早在1989年捷克絲絨革命期間，他就打定主意，絕對要讓自己「回不去」，不再當輕易妥協、被噤聲、順服於強權的人。 多數台灣民眾對韋德齊最深的印象，可能是9月1日他在立法院演說結尾以中文說出「我是台灣人」。不過，韋德齊4日接受中央社專訪時表示，他在政大的演說更為重要，內容包含他想對台灣傳達的所有訊息，以及對台灣和捷克都很重要的當代課題與歷史經驗。 他在那場演講中提到，沒有承擔痛苦與困難的決心、缺乏勇氣，就無法享有自由、民主；而選擇綏靖、甘於屈辱與妥協，並無法讓「老大哥」心軟。 韋德齊接受專訪時也指出，王毅逾越外交尺度的發言確實讓他感到恐懼、擔憂，但勇氣不在於不害怕，而在於克服恐懼。 台灣與捷克同樣從威權走向民主，如今仍面對強權的威脅，兩個國家的共同點或許超出許多人的認知。 政治大學捷克籍講師蓋伯特（Ondrej Geppert）告訴記者，韋德齊此行除了讓台灣民眾重新發現捷克，最重要的是展現捷克本質上是具有民主傳統的正常歐洲國家。 蓋伯特指出，多數捷克民眾從未真心認同與中國交好的必要性，甚至對此感到「可恥」；不過，若中方確實帶來投資，讓捷克經濟成長，則或許還可以忍耐，但事實證明，這不過是個泡影。 他也肯定韋德齊的用心良苦與智慧。他說，韋德齊結合政治高度與實質的經貿、技術等合作議題，不僅將訪台層次拉高，也點出自由、民主等價值其實不抽象，而是關乎具體利益。 一名不願具名、在兩岸經商的旅台捷克人指出，捷克有數十年受制於外部共產集權強權的歷史，因此對王毅這類恫嚇性發言特別敏感，王毅簡直觸動捷克人的敏感神經。 這位捷克人也提醒，韋德齊在政大的演講別具深意，希望台灣人仔細領會，包括短視近利、出於一時利益及苟安心態向強權妥協的危險性。 韋德齊8月初透露，希望自己的台灣之行能啟發其他歐盟國家。記者詢問，是否認為此次來台有助實質改變歐洲及捷克行政部門對北京當局和台灣的態度。韋德齊說，這是他的願望，但他清楚現實困難之處。 歐美國家對他訪台的高調支持確實令他意外。韋德齊說，這讓他不失希望，覺得「或許可以找到道路」。他說，他總是試著讓自己的想法和想像趨於溫和、不要有過度期待，但種種跡象顯示，或許他的願望有可能成真。 維特齊離台前 中央社獨家專訪｜中央社影音新聞 https://youtu.be/0OMf1nGLarI

  2020美國總統大選將在11月3日舉行，一項最新研究顯示，三大電視網的晚間新聞時段，現任總統川普（左）的負面新聞比民主黨籍總統候選人拜登（右）多150倍。（美聯社）   〔即時新聞／綜合報導〕美國將在11月3日舉行2020總統大選，選舉結果可能會左右台海情勢，現任總統川普（Donald Trump）近日有民調回升跡象；然而，美國一項最新研究顯示，傳統三大傳播電視公司的晚間新聞時段，對於川普的負面新聞比民主黨籍總統候選人拜登（Joe Biden）高達150倍。 根據《福斯新聞》報導，「媒體研究中心」（Media Research Center）17日發布的調查，分析6月1日至7月31日美國三大電視網「美國廣播公司」（ABC）、「哥倫比亞廣播公司」（CBS）及「國家廣播公司」（NBC）的晚間新聞，記錄記者、主持人和無黨派人士（如專家或選民）的全部陳述。 這份調查整理出，ABC、CBS與NBC總共668份評論，其中，針對川普的負面報導高達634份，正面的報導卻僅有34份；報導川普的時間總長512分鐘，是對手拜登58分鐘的9倍。 執筆撰寫報告的「媒體研究中心」研究總監諾耶斯（Rich Noyes）表示，「數百萬觀眾目睹了當代媒體史上最偏頗的總統選舉報導，我研究新聞媒體和選舉超過35年，相信我，從沒有像這樣的東西」；他指出：「算一下，觀眾聽到川普的負面評論比拜登多150倍。那不是新聞報導，而是正在進行中的負面競選。」 諾耶斯寫道：「如果同意三大電視網的晚間新聞是衡量泛自由派媒體（有線電視新聞、大報等）的可靠指標，就可推斷，拜登正享受著一群『所謂的記者』大規模宣傳其對手的負面資訊，他卻能免受同樣的監督，像他被指控性侵前助理塔拉‧里德的消息，就從6、7月的晚間電視新聞裡完全消失」。      

（示意圖，資料照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕英國《金融時報》二日刊登社論，指出捷克參議院議長韋德齊在台灣立法院以中文說出「我是台灣人」，反映出西方民主國家對於中國施壓台灣的反彈日益增長，民主國家應該取得平衡，在不刺激中國的前提下給予台灣支持，增加類似韋德齊訪台，與美國衛生部長阿札爾訪台的行動；假如數十個國家同時升級與台灣的互動，中國試圖「懲罰」這些國家之舉，最終反而會令中國陷入自我孤立。 《金融時報》社論指出，西方民主國家也應促進台灣參與國際組織，與涉及公衛、技術供應鏈、網路安全等議題的非政府論壇。中國外交部長王毅對韋德齊訪台的威脅言論，雖然已經遭到德國外交部長馬斯警告，但金融時報認為，還是應該由全歐聯合回應。   CNN︰美艦兩週來兩趟 清楚表達挺台抗中侵略   「美國有線電視新聞網」（CNN）三日也刊出評論，指出美軍軍艦上月底在兩週內二度通過台灣海峽，是迄今最清晰的訊號，顯示華府願意挺台對抗中國侵略。英國倫敦「國際戰略研究所」（IISS）中國國防政策研究人員溫玫雅認為，在認定中國破壞台海穩定之際，美國試圖給予台灣非常明確的保證。 美國華府智庫「外交關係協會」（CFR）的期刊《外交事務》（Foreign Affairs）二日刊登會長哈斯與研究員塞克斯的專文，指出由於中國國防開支已經是台灣的十五倍，中國的計畫也已聚焦在阻止美國干預台灣問題，美國在台灣議題上應放棄過去堅守四十年的戰略模糊，改採戰略清晰，明確表示中國若武力犯台，美國將會介入。專文也指出，美國應該在選舉安全、資安防禦等方面協助台灣，並探討與台灣簽訂自由貿易協定的可能。 在中國政府要求美國停止與台灣進行任何形式的官方往來後，英國下議院國防委員會主席艾伍德表示，「很明顯中國並沒有成為我們期望的負責任全球利益相關者」。他警告，中國已經強硬起來，香港正是警鐘，「讓我們預料到，假如忽略中國的節節進逼，台灣未來會發生什麼」。

  斯洛伐克總統卡普托娃（Zuzana Caputova）表示，不能接受中國對捷克的威脅，斯洛伐克將與捷克站在一起。（路透資料照）   〔即時新聞／綜合報導〕中國外交部長王毅在訪歐途中威脅訪台的捷克參院議長韋德齊一事在歐洲引發不滿，除了德國外長與歐盟對外事務部批評王毅的言論外，斯洛伐克總統卡普托娃（Zuzana Caputova）也表示，不能接受中國對捷克的威脅，斯洛伐克將與捷克站在一起。 卡普托娃在推特上指出，斯洛伐克與捷克在站在一起，歐盟與中國關係是建立在對話和相互尊重的基礎上，針對歐盟成員及其代表的威脅與彼此間的夥伴關係有所衝突，因此不能接受。 針對王毅對捷克的威脅，德國外長馬斯以歐盟輪值主席國外長的身分指出，歐盟成員國在外交政策肩並肩，用互相尊重的態度對待國際上的夥伴，反之也應如此，「不能用威脅」。 歐洲聯盟執行委員會對外事務部也表示，不樂見此種外交語言，另表示歐盟與中國在各事務持續討論，包括台灣及香港議題。 相關連結：      

自民黨政調會長岸田文雄（右）和前幹事長石破茂（中），一日正式宣布出馬角逐黨總裁，官房長官菅義（左）偉則預定二日宣布參選。（歐新社）     14日投開票 結果出來後 國會16日選首相 〔駐日特派員林翠儀／東京一日報導〕日本自民黨總務會一日決定總裁選舉方式，將由國會眾、參兩院議員和地方黨部代表投票方式產生，預定八日公告，十四日投開票。黨總裁產生後，國會預定十六日召開臨時會，舉行首相指名投票。自民黨政調會長岸田文雄和前幹事長石破茂，一日正式宣布出馬角逐，官房長官菅義偉則預定二日宣布。 總務會決定的兩院議員總會投票方式，選票共五三五票，包括議員三九四票和四十七個都道府縣地方黨部各三票，合計一四一票。由於省略地方黨員和黨友的投票，包括環境大臣小泉進次郎在內的黨籍年輕議員對此提出異議，認為應透過選票反映黨員意見。總務會則解釋，若要納入黨員投票，需要兩個月的作業時間，由於目前情況緊急，因此採取較為迅速的兩院議員總會投票方式。 三度批上戰袍參選黨總裁的石破茂，一日召開記者會正式宣布出馬。他提出「認可與共鳴」的競選口號，表示將建立一個能夠獲得國民認可和共鳴的自民黨。對於選情處於劣勢，他以漫畫家松本零士的作品「宇宙海賊哈洛克船長」裡的台詞說，「有時候男人明知會輸，仍必須上場戰鬥」來形容自己的心情。記者問他這次出馬是否曾有遲疑，他說沒有遲疑是騙人的。 岸田文雄也在一日宣布參選。他表示，將為國民和國家全力以赴，並強調政治必須獲得信任，才能取得國民的合作，他將成為一個能夠獲得國民合作的領導人。 菅義偉目前已獲得自民黨內細田派、麻生派、二階派和竹下派等主要派系支持，可說穩操勝券，他預定二日召開記者會宣布參選，並說明他的治國理念。

美國在台協會昨公布兩則解密電報，明列對台六項保證；圖為美軍神盾艦日前航經台灣海峽。（圖：取自美軍太平洋艦隊臉書）     ＡＩＴ公開兩則電報 明列六項保證 〔記者呂伊萱／台北報導〕美國昨解密兩則歷史電報，強調「六項保證」始終是對台與對中政策的基本要素；美國國務院亞太助卿史達偉並在視訊會議中讀出「六項保證」，強調「至今有效」。外交部表示，在中國文攻武嚇破壞台海和平之際，美方還原一九八二年與兩岸交涉情形，是藉此正告中國切勿再錯誤引用公報，正視其和平解決台海問題的承諾，並重申對台安全堅定的承諾。 美國在台協會（ＡＩＴ）在官網公布兩則與「八一七公報」及「六項保證」有關電報的影像檔案和全文，反制北京對台不斷威逼。第一則電報闡述美對台軍售的性能和數量，將完全取決於中國帶來的威脅。美國逐步減少對台軍售的意願，取決於中國和平解決兩岸分歧的持續承諾；倘若中國採取敵對侵略態度，或建立軍事投射能力，導致區域不安全或不穩定，美將增加對台軍售。 史達偉也提六項保證 強調至今有效 第二則電報則明列對台六項保證。ＡＩＴ表明，六項保證始終是美對台及對中政策的根本要素。美對台六項保證包括未同意設定終止對台軍售的日期；未同意就對台軍售議題向中華人民共和國徵詢意見；不會在台北與北京間擔任斡旋角色；未同意修訂「台灣關係法」；未改變關於台灣主權的立場；不會對台施壓，要求台灣與中華人民共和國談判。 中國若升高威逼 美將增加對台軍售 史達偉昨出席傳統基金會視訊會談時說，可能有人認為美國是否正在發出改變政策的信號，「事實是，這些都與我們的長期政策完全一致」，例如高階官員互訪或軍售。 史達偉強調，四十年來美國一直在「台灣關係法」指導下行動，華盛頓和北京之間的三項公報及「六項保證」都是重要的政策要素。史達偉接著介紹ＡＩＴ已解密的相關電報，並念出六項保證內容，強調「雷根總統一九八二年對台灣作的保證，至今仍然有效」。

  距離大選還剩兩個月，川普連任趨勢越發明顯。（路透）   〔編譯陳成良／綜合報導〕儘管美國左派媒體如《紐約時報》、CNN等一直唱衰川普總統連任的展望，不過據民主研究所（Democracy Institute，DI）/英國《週日快報》最新民意調查，美國2020總統大選，現任總統川普獲得48%民眾支持，民主黨候選人、前副總統拜登僅為45%，兩人支持率相差3%。據《德國之聲》分析，川普「完全可能連任」。 總部分設在華盛頓及倫敦的民主研究所曾利用民調準確預測2016年美國大選結果、英國脫歐投票。《週日快報》報導，這項最新民調顯示，原本領先的拜登犯下大錯、川普收穫甚豐；在全美大選中6個關鍵「搖擺州」，兩人一來一往差距更大，川普為49%，拜登為42%，川普領先了7個百分點。 8月民主黨、共和黨先後召開全國黨代表大會造勢後，川普在搖擺州中增加了1個百分點，對手拜登卻失去了1個百分點。 在明尼蘇達州，川普和拜登的支持率分別是48比45，佛羅里達州是47比44；川普剛剛舉辦過集會造勢活動的新罕布夏州是47比43。 值得注意的是兩黨造勢帶來的催票效果也不同，最新民調顯示，共和黨全國大會後，有21%的人更願意支持川普，而在民主黨大會後只有8%的人受啟發更願意支持拜登。 民主研究所所長巴山（Patrick Basham）表示，民意測驗證實，民主黨人完全錯誤解讀「黑人命貴」（Black Lives Matter，BLM）抗爭行動的影響，也誤會了美國人民在騷亂和無政府主義抗議活動後想恢復法律和秩序的企盼。 此外，《德國之聲》駐華盛頓首席特派員波爾（Ines Poh）30日撰文評論稱，美國選戰正式進入白熱化階段，這是場前所未有的選戰，川普完全有可能獲勝。 她指出，民主黨找到解答的陸還遠得很，對那些不是出身華盛頓精英階層的政治新人，民主黨無法提供成長發展的空間，這無異暴露了弱點，對很多美國選民而言，這證明了目前體制已經崩壞，政界只顧自身利益。

安倍近三（右）今（31）日傍晚轉推總統蔡英文（左）的推文，感謝台灣每個人的溫暖打氣，並期盼台日更進一步的合作與交流。（資料照）   〔即時新聞／綜合報導〕日本首相安倍晉三因潰瘍性結腸炎復發而請辭，但仍會留任至執政黨自民黨選出接班人。安倍近三今（31）日轉推總統蔡英文的推文，感謝台灣每個人的溫暖打氣，並期盼台日更進一步的合作與交流。 總統蔡英文28日晚間在推特以日文發文，向安倍晉三致上關心，並祈願安倍晉三的身體狀況能在妥善治療後改善。蔡英文也指出，安倍首相在任期間，對台灣與日本的關係有巨大的貢獻，也是台灣最重要的朋友，今後她也將會繼續加強台、日之間的合作關係。 安倍晉三今日傍晚轉推蔡英文的貼文並直呼，「致台灣的朋友們：收悉各位溫馨的慰問，本人心中充滿了感激之情。祝願今後日本和台灣之間的合作與交流更深化更進步。」 貼文一出，網友紛紛直呼，「到目前為止，感謝安倍首相加深了日本與台灣的關係！我真的很感謝你！」、「讓我們繼續加深日台友誼！」、「日台友好」。 該則推特全文。（圖擷取自推特＿安倍晉三@AbeShinzo）

捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）今下午在政治大學演講。（取自捷克參議院官網）   〔記者呂伊萱／台北報導〕捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）今下午在政治大學演講。韋德齊開場時首先說，他很遺憾捷克參議院議長沒有更早訪問台灣，「在這方面捷克遲到了，但我至少某程度上補償這樣的拖延」。其他歐洲民主國家領導人和歐盟也將意識到他們已經遲到，「相信他們會很快訪問台灣」。 韋德齊演說以「行動是最好的語言」為題，他首先提及，很遺憾在捷克前總統哈維爾訪台16年後，參議院議長才來到台灣，「捷克遲到了」。他認為其他歐洲國家領導人將意識到這樣的「民主延遲」（democratic delay），相信他們很快將會訪問台灣。 韋德齊說，儘管哈維爾2004訪台時已經卸任，但哈韋爾總統永遠是捷克現代民主與自由之父，正如台灣尊前總統李登輝為民主之父。韋德齊也提到，捷克哈維爾總統夫人哈維洛娃甚至更早就於1990年應慈善組織邀請訪台，「有時女人比男人更早作出正確的事情、且比男人勇敢」。 韋德齊接著說，儘管在捷克有一位總統不建議他訪台，但貴國人民最近再次選出一位女總統，她支持我的行程、也支持民主國家間的合作，他對此非常感謝並期待接見。 韋德齊此場演說有兩大重點：「捍衛民主」和「感謝年輕人」。韋德齊說，捍衛民主需要勇氣，台捷都走過辛苦民主之路，走向追尋民主的永無止盡之路。韋德齊闡述捷克1989年11月「天鵝絨革命」前後的社會變化，大多數人在1989年前沒有明顯反對共產政府，不敢批評、改變、大多數人沒有勇氣，然而有些人沒有閉嘴、也因此受到監控壓迫。 韋德齊說，1989年對我們而言是快速的勝利，年輕人、尤其大學生，最著名者是哈維爾，鼓起勇氣讓大家獲得自由，邁入打造自由民主的永無止盡過程，而「捷克當時的青年就和1990年台灣年輕人一樣勇敢。」韋德齊說，捷克天鵝絨革命，和台灣野百合學運都是民主化重要轉折點，兩國都是學生為主，很有象徵意義。韋德齊特別感謝學生作為民主基石，鼓勵現場學生永遠別忘記思考，一番話語獲得全場鼓掌回應。 韋德齊也坦承，在革命前的年代，他雖也想要自由，但仍是在公共場所保持安靜的人，在擁有了真正自由機會後，踏入政界時他向自己起誓：「我將努力力奮鬥抓住民主自由，不再被動、聽天由命，永不聽取任何削弱獨立性與主權、破壞世界各地自由的建議，誓言維護世界各地的自由民主，就算是總統提出，我也不會接受。因為誓言就是誓言，行動是最好語言，所以我來到這裡在台灣。感謝邀請我到這個美麗的民主國家」。 韋德齊強調，民主國家有共同價值觀、相互支持，也支持正為民主奮鬥的其他國家和受到強大國家威脅的人們，「所以我們有義務支持香港和白羅斯」。 韋德齊也特別提到，前議長柯佳洛原決定訪台，受到中國大使館及捷克總統要求取消的壓力，但即使壓力很大，他也從未放棄此意圖。韋德齊特地在演講中向因健康因素無法來台的柯佳洛遺孀喊話：「親愛的維拉，我在台灣問候你，祝你健康；柯佳洛是傑出的父親、傑出的丈夫和爺爺、一位堅持自由民主價值、永垂不朽的人」。 韋德齊也藉演講機會，公開表揚關心公眾事務的年輕人，他感謝捷克「百萬民主時刻」組織，關心捷克民主自由，也感謝台灣318學運關心服貿協議談判的年輕人，「你們做的很好，謝謝你們」。 韋德齊並提到，全球問題還包括Covid-19，台灣處理很好，世界應該向台灣學習，也是我們來訪的原因。世衛組織（WHO）奇怪的行為，他個人對國際社會對待台灣方式感到不滿。韋德齊說，捷克歷史曾經歷「慕尼黑協定」，歐洲大國為了從希特勒拯救世界和平，犧牲了中歐的捷克斯洛伐克，而結果很清楚，「英國首相邱吉爾說，在戰爭與屈辱，英國法國選擇屈辱，但之後仍要面對戰爭。相信世界吸取教訓。」 韋德齊也表達捷克與台灣之間在科學、企業、文化之間更多交流合作的期待，「在疫情結束後，歡迎大家來捷克，我希望搭乘台北布拉格直飛航班。」 韋德齊也再次以民主自由作結強調，他欽佩台灣建立一個強大民主國家，比捷克更努力地捍衛著自由民主，捷克的人們能了解背後無所不在的老大哥意味著什麼，「我們與你們在一起」。自由選擇生活在民主國家是最大的優勢，相信珍視民主自由的正義，作為我們共同價值觀，希望大家記住自由民主正義，作為最好的劍和盔甲，請大家好好捍衛這樣的武器。

捷克參議院議長韋德齊（前排右）今日率訪問團飛抵台灣，引起中國痛批；《美聯社》分析指出，捷克訪問團為台灣抵抗北京外交孤立提供動力。（記者姚介修攝）   〔即時新聞／綜合報導〕捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）今（30）日率訪問團飛抵台灣，引起中國痛批是「卑劣的行徑」，並表達強烈譴責與堅決反對；對此，《美聯社》報導指出，捷克訪問團為台灣抵抗北京外交孤立提供動力。 《美聯社》以「不顧中國反對，捷克代表團抵達台灣」（Defying China, Czech delegation arrives in Taiwan）為題，報導指出，中國外交部發言人趙立堅27日痛批，捷克個別政客蓄意破壞中捷關係政治基礎，「中方譴責這種卑劣的行徑，敦促捷方恪守一個中國原則，正確慎重處理涉台有關問題」。 中國駐捷克大使館今（30）日也跳腳指稱，韋德齊來台「出於個人政治算計」，不顧中捷關係及「無視捷克主流民意」，批韋德齊「侵犯中國國家主權和領土完整」，並再次跳針痛罵中方對此強烈譴責與堅決反對。 報導寫道，中國聲稱台灣是自己的領土，不斷加強外交壓力使台灣的正式盟友減少到僅剩15個，其中大多數是太平洋、中美洲和加勒比海小國；台灣強健的民主制度和公民自由防衛與中國的一黨專制政治體系形成鮮明對比，這使歐洲許多政治人物回想起蘇聯在冷戰期間聯對東歐的支配。 報導還指出，韋德齊將與台灣總統蔡英文進行會晤，蔡英文因台灣獨立的主張受到中國政府憎恨，前議長柯佳洛（Jaroslav Kubera）的猝逝促使韋德齊決定出訪台灣；而台灣的高科技公司是捷克的主要投資者，韋德齊訪台在某種程度上，降低中國對捷克的經濟槓桿。

美國副總統彭斯推文，讚許台灣放寬對美豬美牛的進口限制。（歐新社檔案照）     蔡感謝支持 正確的決定讓台灣建立國際信任 〔記者彭琬馨、蘇永耀／綜合報導〕總統蔡英文前日火速拍板宣布明年起開放美豬美牛政策，美國副總統彭斯推文，讚許台灣放寬對美豬美牛的進口限制，認為此舉能進一步深化經濟合作與加強夥伴貿易關係打開大門；多位重量級美國國會議員也讚許台灣此舉措，並齊聲呼籲美台洽簽貿易協定（FTA）。蔡英文昨也透過推特回應，感謝彭斯副總統一直以來對台灣的支持，也期待其一起努力讓台美關係更強化。 美高層官員紛表示肯定 蔡總統宣布政策後，第一時間包含美國國務卿龐皮歐、美國國安會、商務部長羅斯、農業部長帕度等高層官員皆對蔡總統的決定表示肯定。美國民主黨總統候選人拜登首席外交顧問布林肯也在推特上說，這對美國農民與經濟是好消息。 彭斯廿八日則在推文中表示，台灣決定放寬對美國豬肉、牛肉的進口限制，這是美國總統兌現對美國農民與國家承諾的另一個例證，也為進一步經濟合作與加強貿易夥伴關係打開大門。 美重量級議員籲洽簽FTA 除行政部門外，美國國會也有多位跨黨派重量級議員讚許台灣開放美豬美牛的決定，同時公開呼籲美方與台灣洽簽FTA。 參議院外交委員會主席里契發聲明表示，他「強烈支持」美國探索與台灣簽署FTA的可能性；參院農業委員會主席羅伯茲則推文指出，他很高興看到台灣採取作為，為牛豬進口設立以科學為依據的標準，並說「我期待能持續合作，增強我們（美台）夥伴關係」。 參院軍事委員會主席、參院「台灣連線」共同主席殷荷菲、參院財政委員會主席葛拉斯里、參院外委會民主黨首席議員梅南德茲等人也分別以推文或發布聲明的方式，對蔡英文的決策表示肯定與歡迎。 參院外委會亞太小組主席賈德納並呼籲，美國貿易代表署（USTR）應該立即與台灣展開FTA洽簽工作。 擔任華府智庫「二○四九計畫研究所」主席的薛瑞福則表示 ，蔡總統新政策解決美國貿易代表署對台灣進口政策的最大關注 ，現在是推動美台FTA的最佳時機。 蔡英文昨也發推文表示，感謝彭斯一直以來對台灣的支持，強調作為朋友、民主國家和自由市場經濟體，期待一起努力讓台美關係更強化。蔡英文也對龐皮歐等高層官員的回應表示歡迎，並指期待能結合彼此共同擁有的堅定價值，進一步推動雙方關係向前發展。蔡英文並透過臉書說，美方強勁的支持，具體展現願意解決困難貿易問題這件事，對台灣建立國際信任的重要性。這顯示「我們在正確的時間點上，做正確的決定」。

  日本首相安倍晉三在傍晚召開的記者會中宣布即將辭職，原因為潰瘍性大腸炎的舊疾復發，評估自己目前沒有萬全的體力可以承擔首相的職務。（彭博）   〔駐日特派員林翠儀／東京28日報導〕日本首相安倍晉三在傍晚召開的記者會中宣布即將辭職，原因為潰瘍性大腸炎的舊疾復發，評估自己目前沒有萬全的體力可以承擔首相的職務，為了避免因為生病而無法做出正確的政治決策，所以決定辭職。他也表示，到下任首相任命為止，他會善盡最後的責任。 對於媒體提及檯面上三位可能接任人選，包括自民黨政調會長岸田文雄、前幹事長石破茂和官房長官菅義偉，安倍表示，他覺得他們都是很有為的人選，對於自民黨新總裁的選出方法，他已經全權交給黨的執行部處理。 安倍表示，他在13年前因為潰瘍性大腸炎惡化，辭去首相職務，後來因為接受新藥治療，2012年再度獲得國民的支持而重掌政權，近8年來，他的病情獲得控制，得以「全力投球」，但今年6月中旬的定期健診中，發現潰瘍性大腸炎似乎有復發的徵兆，上月中感到自己健康有異，8月中再次接受檢查，確定潰瘍性大腸炎復發。 安倍表示，目前使用新的治療法雖有獲得初步控制，但是政治最重要的就是拿出結果，過去的7年8個月，他竭盡全力希望拿出最大的成果，但若因治病和沒有萬全體力的苦痛之中，做出錯誤的政治決策而無法拿出成果，這是萬萬不可之事。安倍表示，他沒有自信以自己目前的狀態可以全力回應人民的負託，所以覺得不應該再繼續擔任首相的職務。 安倍感謝國民長年的支持，也對於自民黨總裁還留有1年任期，在多項目標任務尚未完成前突然辭職而向國民表示深切的歉意。

德國近日試行入境普篩，僅兩周就造成病毒篩檢實驗室瀕臨崩潰；對此，德國漢堡市長曾薛爾（見圖）受訪指出，德國聯邦政府實施入境普篩是嚴重錯誤。（歐新社資料照）   〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，德國近日試行入境普篩，僅兩週就造成病毒篩檢實驗室瀕臨崩潰；對此，德國漢堡市長曾薛爾（Peter Tschentscher）受訪指出，德國聯邦政府實施入境普篩是嚴重錯誤。 根據《時代週報》報導，德國從八月起施行入境普篩，在上路約兩週後，德國知名病毒學家克德羅斯滕（Christian Drosten）去信柏林市長邁克爾·穆勒（Michael Müller）及衛生參議員迪列克·卡萊奇（Dilek Kalayci），建議中止在德國機場的免費新冠病毒普篩，信中還指出，由於「全世界必要的試劑和消耗品僅有一定額度」，目前產能正在耗盡，檢測實驗室已達到負荷極限。 針對德國入境普篩的政策，漢堡市長曾薛爾接受《明鏡周刊》採訪指出，德國衛生部長斯帕恩（Jens Spahn）犯下嚴重錯誤，入境普篩的政策導致許多測試為陰性的人，在篩檢幾天後才轉為陽性，偽陰性者也會造成防疫破口。 斯帕恩表示，對正常人大規模篩檢毫無意義，同時浪費緊急的醫療量能，應該將測試時間拉長，被感染者最少要四到五天後才能真正被確診，隔離能夠防範空窗期和偽陰性問題。

日本首相安倍晉三至23日已連續在任2798天，追平外叔公、前首相佐藤榮作所創下的紀錄，24日將成為日本憲政史上目前連續在任天數最長的首相。 （歐新社）     今超越外叔公佐藤榮作2798天 〔駐日特派員林翠儀／東京二十三日報導〕日本首相安倍晉三的連續在任天數，在二十三日打平他的外叔公、前首相佐藤榮作締造的二七九八天紀錄，二十四日將成為日本憲政史上目前連續在任天數最長的首相。雖然日本媒體對他的健康狀況有所質疑，但短期內仍看不出他有辭職的跡象。 在位總天數 早在去年刷新紀錄 二七九八天是從安倍二○一二年十二月二十六日回鍋擔任首相，到本月二十三日為止的天數，若再加上他在二○○六年九月二十六日到○七年九月二十六日第一次組閣的三六六天，總天數已達三一六四天。在安倍之前，日本憲政史上累計在任最久的首相，是桂太郎的二八八六天，安倍早在去年十一月二十日便已刷新桂太郎的紀錄。 安倍擔任自民黨總裁的任期至明年九月底截止，如果在總裁任期屆滿前沒有主動辭職，且自民黨持續擔綱執政黨，他在明年九月底任滿後，累計在任天數將達三五六七天，可能成為一個難以被打破的紀錄。 執政強勢 在野黨太弱難以抗衡 日本產經新聞二十三日從外交、政局、安全保障及經濟四個面向，檢視安倍執政七年半的成績單。安倍在外交和安保上的成果，包括解除集體自衛權行使禁令、強化日美同盟、形成對中國包圍網，以及提高國防預算等；政局方面，安倍領導自民黨在三次參議院選舉及兩次眾議院選舉等五次國會議員選戰中連勝，憑藉的是他看準國會解散時機，並鎖定選戰焦點議題的判斷能力和運氣好。 安倍二○○六年首次組閣時，人事安排被譏為「好朋友內閣」，忽略黨內派系平衡讓他的政權腹背受敵。但在一二年重掌政權後，安倍一改以往的做法，在政府和黨人事安排上明顯重視派系平衡。安倍得以長期執政，除了在黨內確立「安倍一強」的地位之外，日本在野黨太弱也是原因之一。民主黨在一二年底垮台後，在野勢力分崩離析，提不出具體的抗衡政策，無法重拾人民的信任。 修憲工程 任內實現的難度高 不過，安倍連續執政七年半並非沒有危機。共同社報導，安倍在重掌政權後推行以大規模貨幣寬鬆等為支柱的經濟政策「安倍經濟學」，但受到美中貿易摩擦和武漢肺炎疫情影響，二○二○年第二季（四至六月）國內生產毛額（ＧＤＰ）負成長二十七．八％，創下二次世界大戰後最差紀錄，最近的內閣支持率也低於四成，尚未找到回升的契機。 另外，安倍高度期望在任內完成修憲工程，但實現的難度仍然非常高。受到疫情而延後一年的東京奧運和帕運會，是否能如期在明年舉辦，也是焦點之一。

（法新社檔案照）   〔編譯黃靖媗／綜合報導〕由於警察預算遭地方政府大幅刪減，美國紐約市最大的警察職業工會「紐約市警察工會」（NYCPBA）十五日代表約二．四萬名警察，在美國總統川普位於新澤西州貝德敏斯特（Bedminster）的高爾夫球俱樂部表態支持川普爭取連任。工會主席林奇（Patrick Lynch）表示，這是紐約市警察工會史上第一次表態支持特定候選人。 市警工會 頭一次公開挺候選人 林奇批評地方政府與州政府的領導者，透過虛假陳述認定紐約市警察與執法者是壞人，「多麼荒謬？他們居然因為社會的弊端譴責我們」。林奇也強調，紐約市警察都是地表最有同理心的人，「我從事警察工作已有三十六年，擔任工會主席也長達二十一年，迄今為止，我不記得此前我們聲明過支持某位美國總統，這很重要。」 對於紐約市警察工會表態力挺，川普表示，他的政治議程一直都是「反對犯罪」與「支持警察」，並強調倘若民主黨準總統候選人拜登當選，拜登的警察政策將會以紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）的「災難」為樣本。川普曾聲稱，拜登支持解散警隊，但拜登否認，強調他只是呼籲透過增加警察機關的資金，推動警政改革。 民主黨籍的紐約州州長古莫（Andrew Cuomo）與白思豪均支持被工會視為反對警察的法律，白思豪更大幅刪減紐約市警局預算。白思豪七月間曾表示，大幅削減紐約市警局的預算是正確的事，因應經費縮減，紐城預計將裁撤一一六三名員警。

  被媒體和網友封為「香港民主女神」、「正港花木蘭」的香港民主運動人士周庭，十三日透過YouTube直播以粵語和日語向支持者表示感謝。她表示，被捕時心裡完全沒有準備，所以覺得非常不安、非常恐怖；她特別感謝日本各界對她的聲援，也希望大家持續關注香港情勢。周庭十日晚間遭香港警方以涉嫌違反國安法為由上門逮捕，被拘留超過二十四小時後於十一日保釋。我駐日代表謝長廷對於周庭的勇氣表示佩服，「這女孩子很厲害」，「香港未來英雄出現了」。 （駐日特派員林翠儀） 周庭十三日透過YouTube直播以粵語和日語向支持者表示感謝。（截自周庭直播畫面） 周庭十三日透過YouTube直播以粵語和日語向支持者表示感謝。（截自周庭直播畫面）