台灣人在肯亞被中國指控涉嫌詐欺，搶押到北京，理智者大罵可惡，但也有警界老婦及理盲民粹者感到一絲正義，抹黑台灣是詐欺者天堂，判刑太輕，縱容詐騙犯。其實大家看了相關新聞，不會產生一個疑問嗎？怎都沒有報導「首腦」是誰呢？ 　　根據4月12日的報導：「前年十月底，肯亞警方偵破一起電信詐騙案並逮捕七十六名華人，當中廿八人為台籍。」七十六名，假使真的是詐騙集團，也不可能全部都是主嫌首腦吧！【註1】 　　戒嚴時代，依「懲治盜匪條例」凡犯了擄人勒贖搶劫罪都是唯一死刑。1975年左右，因為發生三大同夥搶案，蔣經國下令用軍法「結夥搶劫者，不分首從，一律處死刑。」槍斃了十幾個罪犯【註2】。1980年代，又發生多起擄人勒贖案，也是來個「主從一律求處死刑」。其中有一個叫溫錦隆的，因為涉嫌參與強盜集團，雖沒有親自參與搶案，照樣被執行槍決。【註3】 　　現在的刑法，不可能「不分主從，一律同罪」了，所以看到法官對詐欺嫌犯輕判，麻煩先了解一下，他是不是主嫌首謀，是不是集團核心分子，否則輕判有什麼不合理的呢？ 　　看到在肯亞一下子抓了七十六名詐欺嫌犯，我想起了「世界是平的」這部電影，在電信便利的時代，美國銷售公司為了節省成本，把接單和客服外包到印度，派了一個高級幹部去訓練，目標是讓印度員工講出美式英語，騙本國顧客以為客服是美國人。所謂跨國電信詐欺集團，不也類似模式嗎？ 　　那麼假如電影中的公司是詐騙集團，被抓到之後，請問那些印度員工，是不是該和總經理同罪呢？或者以頂新為例，請問該公司的員工需不需要與魏應充同罪呢？ 　　在肯亞被抓的七十六人，我看恐怕都是集團的員工，果真參與詐騙行為，必須遭受法律懲處，也因角色太輕，依台灣法律不可能「不分主從」一律重判的。 　　中國俗話說：「擒賊先擒王」，打擊詐騙集團，最重要是把出錢出主意的首腦逮捕，重判入獄，才能減少人民受害。如今只抓工作人員，就算全部打入死牢，也沒什麼效果。中國俗諺又說：「殺頭的生意有人做，賠錢的生意無人做」，首謀分子一日逍遙法外，總是有辦法威脅利誘找人手重起爐灶的。 　　那些指責台灣輕放詐欺犯的人，請先告訴我們，被抓的數十數百人是不是都是首謀呢？有那一個詐騙集團首腦在證據充份之下被台灣的法官輕放呢？如果你老闆做黑心食品被判十年，你幫他開動機器是不是也該被判十年呢？ 　　那些指控台灣是詐欺犯天堂，詐騙輸出國的人，請告訴我們，詐騙首腦的中、台比例是多少？也告訴我們，在肯亞被抓的人，中國籍48個，台籍28個，為什麼詐欺犯的天堂不是中國？ 　　冷血附共的羅女士罵人是民粹，拜託，那些附和中國，抹黑台灣的人才真是民粹，因為他們沒了腦袋才沒有想到「首腦」的存在。   2016.4.16

馬英九以「屬地主義」與「法庭便利」原則，「私下同意」讓中共「綁架」經肯亞法庭「無罪釋放」的23名與尚未審理的22名台灣人（共45名）至支那，既完全無視「無罪推定」原則，也違反兩邊既有的協議，事後還宣稱「中國具有管轄權」與「台灣對詐欺犯刑罰太輕」，為匪張目。首先，因為其中出現「一位泰國人被送回泰國」之唯一例外，讓習近平與馬「設局」蔡英文接受「兩岸同屬一中」及想造成的「通例」，完全破功。   其次，支那外交部發言人在「強行擄人」當天（4月12日）還「得意地」召開記者會，對肯亞政府長期以來，在國際事務中堅持「一個中國」的原則，表示「高度讚賞」；換來的，卻是國內「最新民意」、立法院「藍綠一致」的「兩國論」譴責聲明，強調「台灣應有的主權」。支那從今以後，只能面對自己製造出來、最怕應對的「一邊一國」。   再者，中共本來計劃依樣畫葫蘆，將在馬來西亞的53名台灣人詐欺疑犯，也「綁架」回支那，也因他們堅持「一中原則」而瓦解；因為馬來西亞政府將罪證只送「支那」，而人則送回台灣。台灣警方並無犯罪事證，可將已在馬來西亞法院「獲得無罪判決」的這些人送到台中地檢署；檢方則認為，既無犯罪事證，且這些人也非現行犯，不符合強制處分要件，目前無法偵辦，只能日後有證據後再約談。 而馬英九為配合中共的「政治目的」，指示羅瑩雪在今年2月16日法務部開會，不顧國家主權，犧牲台灣人權，在陸委會與外交部持反對意見之下，「自行」做出「屬地主義」與「法庭便利」原則之決議，早就該以「叛國罪」論處。 3月19日王丹即就「甘比亞與中共建交」事件提出警告，「台灣必亡於內奸」。如今「最大的匪諜」就在總統府裡，已因2月16日法務部這場會議而被揭發。我們不禁恍然大悟，習近平賴以威嚇台灣「地動山搖」的自信與籌碼，原來就在馬英九身上，根本不是支那想要張牙舞爪的霸權與日漸頹弱的經濟實力。 _________________________ 苗博雅／肯亞事件：不怕拳頭大的對手，就怕扯後腿的隊友 2016.4.15 肯亞案涉及跨國刑事案件，依照國際法管轄權理論，跨國犯罪事件有：犯罪地（包括行為地與結果地）、行為人國籍（主動屬人）、被害人國籍（被動屬人）、保護、普遍等五大管轄原則。  由於目前沒有國際條約規定國際刑事案件管轄權如何處理，犯罪行為、結果、國籍橫跨多 國的犯罪事件，牽涉到國際法、各國國內法、政經實力與國際情勢，經常是各執一詞、各 有理據，在法律論述面無法斷言絕對的勝敗。最後的管轄往往是透過各國政府基於國際慣例、各國之間的司法互助、引渡條約、個案協商等方式決定（註1）。  既然涉及協商，勝敗的關鍵因素就在於國力及政府的談判決心與能力。由於台灣的主權地位尚十分脆弱，與大部分國家都沒有司法互助協議，政府就個案逐一協商時，必須比其他國家有更強的談判能力，才能爭取有利條件，累積慣例保障海外國民的權利。  中說中有理、台說台有理  國際法刑事案件管轄權並沒有「排他性」，各國可各自主張，再透過協商、角力解決。以肯亞事件而言，「遣返」和「引渡」就可推導出不同的論述。  若為「遣返」，本案非「原機遣返」而是「驅逐出境」，按照國際慣例，台灣可主張應遣返至國籍地。  若為「引渡」，台灣可主張「行為人國籍」要求引渡至台灣；若中國主張「犯罪結果地」及「被害人國籍」，台灣亦可爭取與肯亞及中國交換偵查資料，台灣檢察官依法展開偵查，釐清是否有台籍被害人、主嫌是否在台灣策劃犯罪，以對抗中國主張。  若遣返、引渡程序違背肯亞國內法或兩公約（肯亞為兩公約締約國）或非洲人權公約，亦可主張遣返或引渡程序違法。  再者，「有無管轄權」及「拘束人身自由是否合法」是兩層次的問題，肯亞此次在法院宣 判無罪後強行拘留台人，並運用強制力將其交付中國，無視我國外交部已取得肯亞法院核發之人身保護令，引渡程序是否符合肯亞國內法及其簽訂的國際公約，不無疑問。  另外，國際法上有「酷刑、死刑不引渡及違反公平審判之不引渡原則」，若台灣對中國司法審判的獨立性、公平性有所質疑，亦可主張肯亞引渡違反國際法。  中國有中國的主張，台灣也有台灣的理據，在法理上台灣並非無理取鬧。台灣政府的責任，就在於盡全力提出對台灣有利的主張，爭取對國民有利的條件。  不怕拳頭大的對手，就怕扯後腿的隊友  肯亞遣送台人至中國，暴露台灣極度弱勢的國際外交處境。  但令人民氣憤、心驚的，不是中國的蠻橫，而是政府的危機處理方式。套用馬英九總統最愛用的16字箴言，可謂：無力回天、自斷手腳、左支右絀、放話誤導。  從基本功「情資掌握及通報」顯然就出了問題。外交部自2014年底獲悉國人遭肯亞警方拘留後，只有陸委會、警政署得到通報，負責主管國際及兩岸司法互助的法務部竟然不在通報範圍內，直到2016年4月8日國人即將被遣送中國時才知情。  法律見解最重要的後勤補給隊友，竟然直到比賽即將落敗的時刻才加入隊伍，難怪造成無法阻止國民被遣送中國的極端不利處境。  外交部與陸委會在國際情勢極度弱勢之下，公開發言仍然措詞嚴厲，盡力爭取將國人遣送回國。法務部本應扮演涉外機關的法律後援部隊，盡力提出對台有利的法律理由，卻多次公開附和中國論調，大扯涉外機關後腿，讓台灣處於更不利的地位。同時又以媒體放話誤導國民，角色錯亂令人「歎為觀止」。  正值兩岸交涉協調之際，法務部國際及兩岸法律司第一時間竟帶頭公開推銷中國主張，表示因「屬地」及「便利法庭」，肯亞將台人遣送中國符合國際刑事訴訟管轄原則，令人詫異其到底是台灣的代表，還是中國政府的代表？  本案的事實尚未清楚調查，台灣的檢察官也未介入偵辦，怎能確定被害人全部都是中國籍？怎能確定犯罪結果只有在中國發生？  尚未看到中國官方提供的確切證據前，直接將2個重要論點拱手送給中國，未戰先降，實屬不智。更有甚者，法務部竟以「不具名高層」的方式對外放話「千辛萬苦將這些詐欺犯 『護送』回台後，只能放人」，嚴重誤導國人。  錯誤見解「帶風向」為哪樁？  肯亞若將台人遣送回台，台灣檢警調機關可繼續偵查該案是否在台灣策劃、主嫌是否在台灣指揮，並進一步調查有無台籍被害人、是否將犯罪所得移轉回台灣。若上述答案有一者為是，檢察官仍可依法起訴詐欺、洗錢等罪名。  而台灣與中國間有司法互助協議，中國亦可循正當法律程序請求台灣協助偵查，台灣政府可對中國政府開出條件，在確保國人可受公平審判、人權保障，若有罪確定則引渡回台服刑等前提下，先將國民接返回國，再依正當法律程序移往中國受審。絕非「護送回台、只能放人」。  按照我國刑法，電信詐欺的刑度為「一年以上、七年以下」，依法不能易科罰金，而且依「一罪一罰」（騙一人、罰一次）最重可合併執行30年有期徒刑，已是僅次於無期徒刑、死刑的重刑。同時，我國刑法的「沒收」制度，亦可將詐騙所得全部收歸國有。  但法務部長羅瑩雪竟多次公開附和「我國法院判決不夠重甚至可易科罰金、我國對於電信詐欺的刑度不夠重、送到中國審判才能懲治」等說法，不僅為中國官方論述背書，更是以錯誤法律見解誤導國民，愧對法務部長職責，甚至與其律師身分皆不相稱！  而另值得注意的是，此次事件有一泰國籍人士與台人共同涉案，肯亞則是將其遣返泰國。  泰籍人士未被遣送中國，所彰顯的，即是中國對此案並無絕對排他性的管轄權，中國或許基於外交或其他因素不願與泰國衝突。  若詳加研究該泰籍人士未被遣送中國的原因，很有可能就是我們破除中國「屬地主義」、「便利法庭」、「打擊犯罪優先」等論點的關鍵所在。  但法務部長羅瑩雪於立法院答詢時，卻輕佻兒戲地回應，「我們不知道為什麼他們把泰國人送回泰國去，可能是因為他們沒有騙大陸人，因為他們只會講泰國話。」不但未掌握確實情況、深入研究，反而想方設法為中國的論述擦脂抹粉。  未來中國政府面對外交部、陸委會的交涉要求，只需將台灣法務部官員的發言「複製貼上」讓中華民國「左右互搏」即可。  而對於類似的國際事件，中國官方更可聲稱台灣政府已承認中國的管轄權優先於台灣管轄權，官員自述台灣是詐騙天堂、多判處易科罰金等，讓肯亞事件成為「通例」。  為何按月領取稅金的官員在關鍵時刻竟不惜以錯誤法律見解成為中國的和聲天使？不知納稅人心中有無被詐騙的羞憤感？  世上沒有包贏的球賽，尤其台灣是國際弱隊，時常被中國強權霸凌。若政府有做到事前辛勤備戰、事中團結對外、事後認真檢討，相信國人不會苛責。  然而此事肯亞事件，投手群外交部和陸委會已經燃燒手臂（平日練球有沒有認真那是另外一回事），野手法務部竟然還在火車過山洞、傳球挖地瓜，甚至打擊時還像是故意揮空棒，也難怪國人無法接受。 雖然團結一致對外不一定會成功，但，有扯後腿的隊友，幾乎就註定敗局。  外交部、陸委會、法務部的應變不及、多頭馬車，讓台灣先天不良、後天又失調，而「一中原則」因肯亞、中國的裡應外合再下一城，更是在原已脆弱的國際空間上增添傷痕。  新政府的嚴峻挑戰：中國片面改變現狀 依照國際慣例，涉及多國管轄權競合的刑事案件，處置方式皆是由各國協商、交涉後共同決定。肯亞事件最使國際社會議論之處，是中國、肯亞竟可「無視亦有管轄權之台灣政府的強烈請求」逕自將人綁赴中國，簡直是中國阻撓台灣加入WHO時「誰理你們，早就給拒絕了」的翻版。  台灣被中國拒於國際組織門外時，國人一致憤怒；但肯亞事件中國政府與部分台灣官員聯手舉起「打擊犯罪」的大旗，竟成功誘使輿論失焦，忽略肯亞事件的本質是「自始拒絕台灣上國際司法交涉、互助的談判桌」，讓部分國人在不自覺中，竟容許中國打壓台灣的國際空間。  對等尊嚴的合作模式，應是台灣人遣送回台，中國人遣送回中，再依照台灣與中國之間的司法互助協議，協商決定如何偵查、審判。  2011年菲律賓事件後，台灣和中國已達成「各自接返己方人員」的協議。  但中國以肯亞案建立「阻止台灣加入引渡前談判，不分台灣、中國人，皆遣送回中，再由台灣向中國請求協商」，在「一個中國」的大旗下，隱約是欲將「涉台國際刑事案件內政化」的策略。  面對中國片面改變現狀，推翻2011年的「東南亞互助模式」（註2），主張兩岸關係「維持現狀」的新政府，豈可不慎？  「強化主權」是強化追訴跨國犯罪力量的不二法門。台灣長期有眾多危害經濟秩序、掏空、五鬼搬運的白領經濟重罪犯優游海外，即是因為台灣的主權力量不夠，在談判桌上時常吃虧。而中國正是包庇最多台灣經濟重罪犯的國家。  若我們將打擊犯罪的希望寄託於中國的不正當法律程序，無異於與虎謀皮。未來其他國家若援用肯亞案模式，台灣的處境將從「國際協商常敗軍」淪落至「取消參賽資格」，欲引渡重罪犯回台皆須看中國臉色，打擊犯罪更加不易。中國此次嘗到甜頭，未來再度舉起打擊犯罪的旗幟，行打壓台灣國際空間之實，並進一步弱化台灣自主打擊跨國犯罪的力量，新政府與國人不可不慎。  肯亞事件所侵犯的，不只是被遣中者的基本人權，更傷害台灣原已脆弱的主權基礎和狹窄的國際空間。  中國政府對台灣向來寸土不讓、軟土深掘，未來類似事件勢必再次發生，即將就任的新政府，應於就任後嚴正向國際社會傳達台灣立場，駁斥部分官員錯誤發言，並以肯亞事件為借鏡，莫再重蹈多頭馬車、各自為政的覆轍。  【註釋】 註1：有論者主張，中華民國刑法第7條規定「本法於中華民國人民在中華民國領域外犯前 二條以外之罪，而其最輕本刑為3年以上有期徒刑者，適用之。」電信詐欺最輕本刑是1年以上，境外電信詐欺不適用我國刑法，因此台灣無管轄權。  然而，「國際刑案管轄權」和「刑法效力範圍」是兩個不同問題。刑法7條處理的是後者，但前者是依照國際法決定。國際刑事案件管轄權是依照：領域、行為人國籍、被害人國籍、保護、普遍等五大原則決定。各國內國自行制定的內國法只能決定該國刑法適用範圍。  若以各國自行制定的刑法來決定國際案件管轄權歸屬，假設某國制定「全世界刑事案件皆適用本國刑法」，就能片面取得全球刑案的管轄權嗎？這顯然是十分荒謬的結果「國際刑案管轄權」和「刑法效力範圍」兩者不可混為一談。  註2：本文完成後，新聞披露馬來西亞亦發生原已預定依東南亞互助模式，將台人遣送回台，中國卻派遣專機向馬來西亞要求遣送台人至中國之事件。顯然中國有意複製肯亞模式 。  【轉錄連結】 http://ma19.moe/Xu51t ____________________________ 評台民意機構對台灣詐騙嫌疑犯遣返事件的聲明 2016-04-15 新華社記者 查文曄 近日，一批在境外對大陸民眾實施詐騙的台灣嫌疑人被抓獲。大陸有關部門查辦、懲治犯罪，維護兩岸同胞切身利益，於法有據，合乎情理，然而島內一些政客卻漠視法律、無視民瘼，藉機挑動兩岸對立，用心極其險惡。15日，由民進黨主導的台民意機構竟就此事件拋出所謂“聲明”，不但完全迴避事件的司法本質，文中更充斥濃重的“台獨”色彩。這是對詐騙案件受害人的再度傷害，亦是對一個中國原則的嚴重挑釁和對兩岸關係的嚴重破壞。 多年來，以台灣犯罪嫌疑人為骨幹的電信詐騙犯罪團伙屢屢作案，給兩岸同胞造成嚴重財產損失。統計顯示，每年約有逾百億元人民幣的電信詐騙犯罪贓款被騙子從大陸捲到台灣。受害者中，傾家蕩產者有之，自殺棄世者有之，堪稱血淚斑斑。而在島內，台灣同胞遭受電信詐騙的案件也時有發生，曾為十大民憤之首。可以説，此類犯罪是備受兩岸社會詬病的一大毒瘤，將罪犯繩之以法是兩岸廣大民眾的強烈要求。 正因為秉持着對兩岸民眾負責的態度，大陸有關部門持續重拳打擊此類犯罪，深得人心。而就此次抓獲相關犯罪嫌疑人而言，完全合法，因受害人均為大陸居民，按國際刑事訴訟法的屬地管轄原則，大陸方面當然擁有司法管轄權。對此，島內諸多法律界人士也持同樣看法，台灣網民也紛紛對大陸嚴厲查辦此類案件表達支持之意。 依法嚴懲犯罪，攸關民眾利益，是大是大非的問題。然而，以民進黨成員為代表的一些台灣政客根本不講黑白、對錯，對電信詐騙的危害視而不見，對受害者的痛苦充耳不聞，人性何其冷血，價值觀何其錯亂，可謂“司馬昭之心，路人皆知”。 有據可查，由於台灣對電信詐騙犯罪量刑輕，導致很多犯罪嫌疑人無法定罪或重罪輕判。2013年8月，大陸警方將抓獲的21名相關犯罪團伙頭目移交台灣警方，而這些人2015年又在境外繼續作案。民進黨政客們完全不檢討懲治犯罪不力，而要求大陸方面“立即放人”，甚至妄言要“制裁大陸”，真是何其可笑。 明眼人更一看便知，民進黨借其在台民意機構佔據多數，炮製所謂“聲明”，完全是出於政治目的。文中一再出現“中國當局”“中國官方”等字眼，充滿了赤裸裸的“兩國論”“台獨”論調。“聲明”一邊大肆宣揚“兩國論”，一邊又提出要“依兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議和過去慣例處理”。炮製者是既要搞“台獨”，又想佔有兩岸關係和平發展的成果。這種語無倫次的政治表演，又是何其卑劣。 對這種借司法案件之名、行“台獨”之實，藉機煽動兩岸對立的政治圖謀，兩岸同胞應予以高度警惕，堅決反對。當前，兩岸關係正處於敏感節點，我們要奉勸民進黨切莫“搬起石頭砸自己的腳”。  

陳偉殷投出了新球季的第一場優質先發（Quality Start）：6.1局掉2分，外加6次三振。但很可惜的，新球季的勝投沒有開張。開幕戰表現不佳，但最終卻能逃敗；這次表現不錯，但勝投卻被砸鍋... 只能說，這就是棒球。   但今天這場比賽，讓我看到了一個值得注意，以及一個值得為陳偉殷開心的現象：值得注意的是去年開季時的球速問題又來了；值得為他開心的是變化球種的進步。   我在開幕戰那篇文章中有提到，強襲球之前，陳偉殷的球速很正常；強襲球過後，球速就下滑了。但這可以理解，因為他被球砸到。可是休了9天之後，今天的比賽，當平均球速是他大聯盟生涯，單場第二慢的時候（89.4英哩），這就開始值得注意了... 今天陳偉殷的速球（33好16壞），製造了2次揮棒落空，抓了1個三振。但第七局那連續3支安打把他打退場，就是打他三顆89，88，89英哩的速球。   我無法確切知道，這段時間因為強襲球而休養，到底有沒有影響到陳偉殷的調整？我只知道，陳偉殷去年出現讓大家擔心的開季球速慢的問題，現在又出現了... 陳偉殷說傷勢都養好了，第七局出狀況，也不是因為疲憊，只是想做更好而急了，導致球偏高。而邁阿密馬林魚總教練麥丁利（Don Mattingly）則是說第七局陳偉殷的球威開始下滑，而且也快到賽前設定的用球數，所以就換掉（其實這就是講陳偉殷第七局開始累了的意思）。   去年陳偉殷花了一個半月時間，到五月中才讓球速完全恢復正常，希望今年這單純只是因為強襲球加上休息九天，讓陳偉殷比較難以調整而已。畢竟強襲球之前，他的球速已經是調整在「正常」範圍內的。   不過今天速球狀況沒有很好，卻在前六局有「完全壓制」的表現，除了因為亞特蘭大勇士打線狀況不好之外，主要原因是在於他的變化球種。而這是新球季到目前為止，最讓人開心的發展：兩場比賽，陳偉殷變化球種的狀況都不錯！   去年文章中我曾經提過很多次，陳偉殷球速快（75-78英哩）的曲球（hard curve），不但尾勁比他球速慢（68-73英哩）的曲球（soft curve）好很多，也不是沒機會成為他的「第三武器」，雖然我一直比較期待他的變速球能穩定下來。但今天之後，或許可以更多加關注陳偉殷的「hard curve」了。   今天13顆曲球（9好4壞），全都是「hard curve」：製造了5次揮棒落空，抓了5個三振。這應該是他大聯盟生涯，到目前為止，曲球最犀利的一場比賽。但還要持續觀察的，是陳偉殷的曲球，有時候會比較容易被打者看出而放掉不追打，結果變成壞球，導致球數落後（到最後還是搞到速球對決）。所以要成為他穩定的另一個武器，還需要一些磨練的時間。但這顆「hard curve」是絕對有潛力成為陳偉殷的「第三武器」。   至於變速球，開幕戰的狀況不錯，但今天只投了3顆（2好1壞），所以不做評論。老牌的「第二武器」，滑球（10好8壞），狀況也還OK，讓打者揮棒落空一次，但也被敲出一支安打。雖然有些還是會偏高，但「整體」而言，今年兩場比賽下來，滑球的狀況調整不錯。   所以今年新球季，兩場比賽，陳偉殷的速球都還有調整的空間。但兩場比賽，他都是靠變化球種救了他：開幕戰靠變化球種「撐住」，今天靠變化球種「壓制」！   對陳偉殷而言，這絕對是非常正面的發展！可是，畢竟速球才是他的主戰球種，還是希望陳偉殷能早點調整回來。

中華民國的法務部長羅瑩雪 1、身價不但破億 還在中國深圳有房地產 超會賺！羅瑩雪月薪18萬　財產5年內竟暴增6.7倍 http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=138516 2、2016年3月28日，訪中大談合作成果 首例！法務部長羅瑩雪赴陸參訪 https://youtu.be/Lp1ELsE7q4I 羅瑩雪：肯亞案無關主權 打擊犯罪才是目標 http://newtalk.tw/news/view/2016-04-14/72134 3、2016/04/12這天台灣人就被送到中國 肯亞案陸警押台人 嫌犯戴頭套 https://video.udn.com/news/472806 4、演戲演了八年真辛苦她了，這就是尸位素餐的狗官最佳典範！ 4/14舌戰立委 羅瑩雪:9局下半 不做的最大 https://youtu.be/TJEtGp8ie00        

  By Peng Ming-min 彭明敏 The results of the nine-in-one elections in November 2014 and the Jan. 16 presidential election, not to mention a whole range of opinion polls, show a number of important things, and do so beyond any reasonable doubt. That is that an absolute majority of Taiwanese oppose President Ma Ying-jeou’s (馬英九) pro-China policies; believe that Taiwan is a sovereign, independent nation; have an unshakable faith in democracy, freedom and human rights — ideals they should continue to strive toward; and agree that Taiwan’s future should be decided by Taiwanese, and Taiwanese alone. President-elect Tsai Ing-wen (蔡英文) is under considerable pressure from China as well as the US. The former is trying to coerce her to accept something that does not exist, namely the so-called “1992 consensus”; the latter is trying to persuade her not to dig in too deeply and to be willing to compromise with Beijing. Despite this, Tsai should bear in mind that the pressure from the Taiwanese electorate, while couched in terms neither as pointed nor as loud as those from Beijing or Washington, is nevertheless vastly more important. After all, Tsai was elected because Taiwanese believe that the government should proceed according to the four points of consensus mentioned above and fulfill its promise of “improving the fate of Taiwanese” by implementing reform and transitional justice. Should Tsai renege on the promises, her mandate would crumble and there would be little point in her continuing to lead the nation. For years, China has intimidated Taiwan and recently a high-ranking military officer said that China would pound Taiwan to the point that it would be begging for unification. China wants to hobble Taiwan with the “1992 consensus.” That is the curse of Taiwanese. The world will be listening to Tsai’s inaugural address on May 20 to see how she intends to deal with the pressure she is facing. Here are some thoughts on how she might deal with them: The inaugural address needs to be idealistic, progressive and inspiring. It should not be tainted by extraneous noise, such as the “1992 consensus.” Tsai should not speak about China, either. She should keep to talking about Taiwanese and their hopes and aspirations, emphasizing their place in the world and their engagement with it, that they are not subordinate to any other nation, and that, as an equal member of the international community, they enjoy the rights and undertake the responsibilities that this entails; that they seek peaceful coexistence with all other nations, and wish to have dealings and exchanges with them based upon the concepts of freedom, democracy and human rights; and that they do this for the purpose of the peace and wellbeing of the human race, and for the benefit of their own citizenry. If any other nation is bothered with any of these — for example, the “1992 consensus” — they can take it up with Taiwanese authorities in the interest of finding a peaceful resolution to the disagreement. If the address is objective, rational, persuasive and inspiring, there is no reason it will not be accorded widespread approval and recognition. Peng Ming-min is a former presidential adviser. Translated by Paul Cooper

要成為盡忠職守的國民黨桃園市議員，先偷偷打開庫房拿提燈再質詢就好啦！ #在演哪齣 --- 開名車「偷」燈籠秀質詢！？　監視器打臉藍議員│三立新聞台 http://goo.gl/4u4nw8 議員自取提燈質詢 市府︰扭曲真相 http://goo.gl/q07095 桃園議員被批偷提燈 質疑打壓今提告 http://goo.gl/HMo063

兩起強震截至目前為止，共已造成34人死亡，逾1600人輕重傷。（美聯社） 2016-04-16  14:03 〔即時新聞／綜合報導〕日本熊本縣14日晚間地牛翻身，強震釀慘重災情，不料今日凌晨，熊本縣再度發生芮氏規模7.3強度，最大震度達到6強（日本氣象廳計算震度等級），熊本縣警方稍早公布，兩起強震截至目前為止，共已造成34人死亡，逾1600人輕重傷。 熊本縣南阿蘇村東海大學的學生宿舍傳來不幸消息，警消發現2名分別為21歲及18歲的大學生不幸罹難。（美聯社） 根據日本《NHK》報導，傳出倒塌意外的熊本縣南阿蘇村東海大學的學生宿舍傳來不幸消息，警消發現2名分別為21歲及18歲的大學生不幸罹難。熊本縣大津町的「熊本中央醫院」稍早確認2名80歲死者，熊本市東區的「熊本紅十字醫院」院中收容319名輕重傷病患，其中有28人重傷；熊本市南區的「濟生會熊本醫院」則是收容227名傷患，其中有94人重傷。 根據熊本縣內醫院及警察機關統計，14日晚間的強震導致熊本縣益城町及熊本市總共有9人死亡。不過熊本縣警方稍早公布，今日凌晨發生的強震則造成25人死亡，兩起強震已造成34人死亡，逾1600人輕重傷。

浩鼎董事長張念慈（右）移送士林地檢署複訊，今晨以100萬交保。 （記者王藝菘攝） 2016-04-16  07:28 〔即時新聞／綜合報導〕浩鼎案疑涉內線交易疑雲，士林地檢署昨指揮調查局搜索浩鼎總部、董座張念慈等高階主管住所等7處，並約談張念慈等5人及4名證人說明。今晨訊問後5名人轉被告，張念慈則以100萬元交保。 訊問後張念慈被依涉犯內線交易罪100萬交保，張的特助、財務處經理張穗芬限制出境，其他3人請回。張念慈、張穗芬、總經理黃秀美、研發長游丞德、總管理處協理廖宗志等5人均轉列被告。 一名張姓女子及一名男子提著百萬現金，今天凌晨搭乘計程車為張念慈辦理交保，媒體詢問張念慈是否願意說明時，張僅回答：「沒有」「謝謝」，隨即離去。

記者鄒景雯／特稿 新政府的國安團隊與財經部會大抵已經籌組完成，人事既然已經發布了，再稱讓他們做做看再說，未免過度消極，其實這支新團隊應該主動採取幾項作為，來重新爭取耳目一新的再解釋權，畢竟，相對於現在的選民結構來說，小英政府多數成員的來頭大、年齡長、面孔老，這是個事實。 退役後再回鍋的準國防部長馮世寬。（記者王藝菘攝） 來頭大、年齡長、面孔老，絕對是新的對面，基本上並不符合大家對新政府的想像。來頭大就表示很有關係，例如財經小內閣幾乎就是林全院長的同窗故舊大集合，乍聞之下，一定納悶準閣揆為何專吃窩邊草，活動天地未免太侷限，後來林全解釋，光是金管會，他就找過七個人，沒人願意點頭，換言之，這是一個無奈的結果。 如果真是覓才困難，這些同學都是兩肋插刀而來，絕非廣樹黨羽，那麼有一策應該具有說服力，那就是這些財經準首長可以利用適當的場合，向全民宣示：他們將來卸任後，絕對不會去擔任公司的獨立董事，這次入閣也不是來洗政治資本的。如果這群林全的同學部屬這樣做，就是開風氣之先，絕對耳目一新，也會讓大家信服並有感他們真的有「損失」、是「犧牲」。 講到年齡長，首推退役後再回鍋的準國防部長，當然不可能稱之新意，林全昨天主動爆料馮世寬是宮廟主委，大概鮮少人會將之與現代創新劃上等號，那怎麼辦？圈內盛傳，與若干宮廟有關係的一些「高人」，長期就與許多星星梅花有交陪，所謂人言可畏，馮上將未來當了部長，為示清明大公，應該主動暫停與過往的這些關係，以免招惹不可收拾的是非，這麼做，理當有助於更新國防部的治理風氣。 至於面孔老，就是傳統的政經圈熟人，沒有太多意外的黑馬。通常會是穩定重於革新，保守大於進步，對比當前出口連十四黑的悶局，豈不像杯溫開水，一點勁也沒有？這時或可考慮又一策，五二○前的這一個月，除了深度交接，準團隊恐怕應該各自帶開，提前上線、集訓、研討，八年在野可能出現不小的鴻溝，不但要無縫接軌，還要在一上任就能推出「新政」。這可不是在說風涼話，新團隊早在三個月前就已經選出，蜜月期快要用完，到時肯定不能再靠新鮮撐場矣。

1946年4月16日布袋事件，然後他們就死掉了。 1946年4月，中華民國接管臺灣約半年，原本已絕跡的各式傳染病又開始盛行。布袋庄(今嘉義布袋)爆發霍亂，政府派警員在庄內各路口佈署機槍禁止出入以隔離疫情，造成民眾恐慌。仰賴外界民生物資的小鎮遭封鎖隔離，居民只能等死，部分居民僅能靠金錢行賄才能自封鎖區外採買物資，不想坐以待斃的人嘗試衝出封鎖線竟遭機槍掃射。據鍾逸人回憶錄描述：「這些求生不得坐等只有死路一條的飢民，終於不顧一切集體衝破防線，接著，槍聲和慘絕的哀嚎叫聲齊響宛如阿修羅場。」。而這不過是中華民國接管下臺灣慘狀的冰山一角，隔年2月，就爆發了228事件。 許多關於228屠殺事件的論述，已討論到「不只是那一天」，而是延續的三月大屠殺及連續多個月的清鄉濫捕濫殺。但228事件是何時開始的？其實嚴格來說，從中華民國來接管那一天就開始了….. ‪#‎查緝私菸只是戳破氣球的那根針‬ 自己的日子自己紀念 四月十六日，布袋事件紀念日 延伸閱讀： 布袋事件 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E8%A2%8B%E4%BA%8B%E4%BB%B6 【1946年4月15~18日】，The Pittsburgh Press(匹茲堡新聞)「臺灣的悲劇」系列報導。 https://www.facebook.com/twmemory/posts/941858032601548 圖為1940年代在布袋鹽田工作的人們，感謝團友Kuwano Wu提供。 歡迎加入Facebook台灣回憶探險團，一起來一場回憶探險吧！

日本熊本今天（16日）當地時間凌晨1點25分發生芮氏規模7.3強震，多處房屋倒塌。（美聯社） 2016-04-16  07:02 〔即時新聞／綜合報導〕日本熊本今天（16日）當地時間凌晨1點25分發生芮氏規模7.3強震，數個小時之內，又發生最大震度6強的強震，日本氣象廳表示，凌晨的強震是主震，強度同阪神大地震。 日本氣象廳說，熊本縣在凌晨1點25分發生芮氏規模7.3強震，深度僅12公里，最大震度6，芮氏規模就是7.3，也等同1995年1月17日發生的阪神大地震。 熊本縣在凌晨發生7.3強震後，隨後餘震不斷，當地時間凌晨3時55分又發生氏規模5.8的地震，最大震度6強，地震深度10公里。 日本氣象廳說明，熊本14日發生芮氏規模6.5的地震，為前震，今天凌晨發生的這場地震才是主震。氣象廳指出，未來一週仍可能發生最大震度6弱程度的餘震。 至少4死、目前約400人受傷 目前具體傷亡仍不清楚，但根據《NHK》報導，至少有4人在凌晨這場地震中身亡，約400人受傷，多處房屋倒塌。 而熊本著名景點水前寺神社的鳥居嚴重受損，古蹟阿蘇神社據傳也已經倒塌；另外，這場地震也讓JR九州全線及九州新幹線暫時全面停駛。 日本熊本今天（16日）當地時間凌晨1點25分發生芮氏規模7.3強震，多處房屋倒塌。（美聯社）

  國台辦發言人安峰山表示，以台籍為主幹的電信詐騙案，每年從中國匯至台灣的贓款高達百億人民幣，被追繳回來僅廿萬人民幣，許多被害人傾家蕩產，身心受到極大傷害，甚至上吊或跳樓自殺，受害人對這些詐騙行為深惡痛絕，因此，希望台灣方面在看待此事時，多從受害人角度想想。 我想舉台商在中國的遭遇做一個比較。一九九六年七十歲的台商欒有廷與湖南省常德市臨灃縣的供銷聯誼社合資，成立一家紡紗廠，欒老投資價值一九一五萬元人民幣最先進的捷克紡紗機，佔百分之七十的股權；中方以三十畝土地、一萬坪廠房及六百萬人民幣現金作為投資，佔百分之三十股權。欒老任董事長，負責經營。 開工後中方的現金六百萬元人民幣始終沒有到位，要台商先墊錢以維持運轉，後來連薪水都發不出來，欒老只好到處張羅。有一天回到寢室突然發現他的衣服箱子寢具全部不見了！後來才知道法院趁他不在，把他工廠的生產設備、原物料成品及私人衣物用品，全部以一百七十七萬人民幣賣給一個司機，該司機只付了廿萬人民幣頭期款就得到了二千萬人民幣的資產，可憐的欒老被掃地出門。從此除每年兩次去中國討公道外，他向海基會及台商聯合服務中心投訴，最後中方只願付五十萬人民幣補償，他在去年過世，連五十萬人民幣都沒有拿到！ 一九九三年台商林勝俊在海協會副會長唐樹備的安排下，與河北省勝利客車合作生產七到十二人座的廂型車，八年間投資三千多萬美元增添設備與購買新廠房用地。二○○一年十一月十二日他從台灣經香港飛抵石家莊，一下飛機就被公安直接關進監獄，罪名是「虛假投資」。關了一年四個月後林先生全身發黑四肢癱瘓送醫急救，兩個月後逐漸康復，中方代表告訴林先生，他可叫法院判刑一年六個月，如果同意收到判決書後立刻回台灣，事情就可做了斷。如果不同意，只好送他再進監獄，林先生只得接受。出獄後與律師及朋友商量，決定繼續上訴，兩年後無罪定讞，回到台灣已癌症末期而往生。他的全部投資泡湯，家人拿不到任何補償。 這樣的案子有多少？依據國台辦過去公布的數字推估，向國台辦投訴案件應在七萬件以上，損失金額遠超過新台幣一兆元，極恐怖且悲慘呀！請習近平主席及國台辦張志軍主任也從受害台商的角度想想吧！ （作者為台灣投資中國受害者協會理事長）

  南社張復聚會長說，台商由於從小學ㄅㄆㄇ，導致不會羅馬拼音，使得他們學越南話困難；其實，對於越南、印尼、菲律賓的新住民父母，也有同樣的困擾，因為華語用注音符號教學，他們必須要先學ㄅㄆㄇ，而不是全球最多人使用的羅馬拼音。 檢視語文發展，台灣其實一直是羅馬拼音（字）與繁體漢字並存的地區。 台灣人使用的最早文字就是羅馬字。一六二七年，荷蘭傳教士教導台南地區平埔族新港社居民書寫族語，史稱「新港文書」。一八六五年後，長老教會傳教士馬雅各及馬偕到南北傳教，使用「教會羅馬字」聖經傳教，同一時期也有客語羅馬字聖經出現。 由於台灣後來的統治政權都是漢字文化圈的國家，漢字在台灣成為主流文字，注音符號則在一九四五年後才成為華語拼音的工具。在一百年前，華語開始使用ㄅㄆㄇ拼音教學，注音符號對於台灣學習華語有階段性的功能，但是由戰後至今的發展可知，注音符號已造成對台灣本土語言的重大傷害，也對台灣的國際化產生阻礙。 台灣本土十八種語言到了二○○六年，都完成標準化的工作，都使用羅馬字拼寫他們的母語。 所以，羅馬拼音（字）加繁體漢字，是台灣語文的最大公約數。 台灣要保存母語，要走向世界，要推動「新南向政策」，應以教育的方式，逐步地將華語的拼音教學，改用所有台灣語言皆可通用的羅馬拼音系統，讓台灣兒童只要學一套拼音系統，就可以用來書寫他們的母語，並可以同時學得歐美語言的文字符號，也讓台灣前進東協更加快速。 （作者為長榮大學台灣研究所碩士）

  「肯亞案」，中國發言人要台灣對受害人「將心比心」，台灣藍媒及親中學者、政客嘲諷「台灣民族主義作祟」；由於台灣司法對詐欺案的輕判，引起曾是詐欺受害者以及其親友，還有許多國人為「詐欺犯遣送中國」叫好，認為中國的刑法才可以嚇阻詐欺。 台灣司法一直為政治服務，對於司法改革一直無作為，所以犯罪者並未受到應有的懲罰，「低刑期成就了詐騙的高獲利」，助長詐騙集團的擴展；而對於要打擊的政治對象，卻先「以道德謀殺之」，然後畫標靶再射箭，效率奇高。「無罪推定」與「實質影響力說」存乎一心。孰令致之？馬政府主政八年不就是這樣嗎？所以陳瑞仁檢察官說：「司法威信崩盤」。 中國的司法比較好嗎？當全國焦點都放在「台灣是詐欺輸出國」時，卻對最大的詐騙集團視而不見。從台商登陸投資迄今，有多少台商受這個詐騙集團所害！ 台商在中國常遭「搶劫無罪，詐騙有理」，但投訴無門，深陷黑獄、家破人亡的大有人在，中國的司法聲稱對詐騙者施以重刑，為何對此現象視而不見？ 中國如此痛恨台灣詐騙犯，為何對包括陳由豪等許多詐騙台灣人潛逃大陸的重大經濟詐騙犯，不但包庇而且禮遇有加，無視國際規範、中國現在一再強調的「罪行屬地屬人」司法管轄？而諸多台灣政客、律師、學者以及媒體，此刻在為中國受騙民眾倡言公道之際，為何一直對受騙台商的遭遇視若無睹，且對潛逃中國的經濟詐騙犯不發一言？ 媒體說「肯亞事件」是「中國對台灣司法體系無能的極度不滿，並非對蔡英文的警告，就算有，也是將錯就錯的順水推舟」。但台灣不能不注意，在馬政府幫中國數鈔票的時候，已經陷入了中國所實施的國際政治意義上的「反介入」戰略。中國流亡作家袁紅冰認為：這樣的邏輯很明顯，就是中國不費吹灰之力就可證明「兩岸是國內關係」，外人不能置喙。 台灣遇上世界最大的詐騙集團，要如何因應？ （作者從事出版業）

  柯Ｐ滿意度急劇下跌，成為六都最後一名，反觀當初不受輿論青睞、吊車尾的直轄市長默默苦幹，聲望由谷底翻升。柯Ｐ神話正式終結，如今不僅問鼎下屆總統的議題已鮮少受人關切，他更應該擔心的是能否連任台北市長吧！ 不過，聽說柯Ｐ在中南部還有一定的票房，這或許是距離的美感，這種政治上的朦朧美，可能塑造出威權體制的強人，但在民主選舉中是禁不起檢驗的。況且，現在網路發達，資訊公開與透明幾乎是零時差，也消弭了距離感。台北人看到的柯Ｐ，絕對跟中南部看到的是同一尊，那種中南部的支持度，可能是神明走下神壇的發爐。 柯Ｐ雖是素人，感覺上毫無所求，也不在乎民調高低，但內心其實是忐忑不安。所以他才會不時默唸「 一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電」，試圖以空相觀照外界的批評。然而，一旦介入政治，就是選擇了充滿名利權力的紅塵俗世，柯Ｐ既然走出急救病房，就無法超然物外，甚至目空一切。而按照世俗的標準，柯Ｐ顯然是不及格的，他表面再怎麼淡定，內心依然是不會平靜的。 真正武功高強的人，擊倒敵人之前，不需要大聲叫陣，一出手就要讓對方倒地不起。柯Ｐ的問題在於還沒有開戰，就先畫出五大罪人的畫像，然後大吼大叫，引來觀眾圍觀，準備觀賞一場世紀大對決，結果是比劃一番，卻沒將江洋大盜拿下，只能在擂台上急得猛抓頭髮，不知如何向觀眾交代。 畢竟大巨蛋不是核四廠，全民並沒有停工拆除的共識，尤其如果最終解約的代價是三百七十億元，柯Ｐ這位名醫的官場奇幻之旅可能就此結束了。（蘇多）

  「英派政府」新舊並陳，林內閣自信滿滿，多數民眾自然期望新政府一帆風順，讓台灣走出低谷。但有些批評聲音，主政者更應謙卑傾聽，在奮發圖強的同時，避免重蹈前人的覆轍。最近，柯文哲的民意支持度下滑，議員、輿論也開始對他嚴加指教了，政治就是這麼現實。柯文哲能恢復嗡嗡嗡的高人氣嗎？也許，少罵人，少反射動作，加上正面建設，不久市民又會對他按讚。但，政治光環由大變小，還回得來嗎？這個問題，柯文哲不要大意，即將上任的蔡英文也要小心。 才一年多，柯文哲從天上掉落人間，而且是在短時間內逆轉的，恐怕連主角自己到現在都還沒回過神來。為什麼？其實，他的崛起不是由於戰功彪炳，而是馬英九、郝龍斌等助選員，他們所激發的公民運動風潮讓柯文哲水漲船高。可惜，政治素人被勝利沖昏了頭，挑戰大財團造成轟動效應，熱鬧一陣之後卻虎頭蛇尾，甚至梗在大巨蛋騎虎難下。至於，對升斗小民的停車全面收費、取消重陽敬老金等，卻是劍及履及、不容狡辯。於是，拆得再多再快，沒有興利澤民，小市民原來鼓掌的雙手也遲疑了起來。春節以來，解決塞車的即興方案、二二八騎車一日雙塔、西湖小燈泡命案，各種責難匯集遂令柯文哲從滑梯滑了下來。 民調回得來嗎？把對的事做對，當然慢慢回得來。不過，也不能只求短期反彈，而忽略了長期的升降趨勢。二○○八年，馬英九壓倒性勝利，眾望所歸、志得意滿，不下於後來的柯文哲、蔡英文，然而上任一年多，六三三跳票，一場八八風災就把他的滿意度打到十六趴，粉光的臉頓時失色。二○一二，如果沒有操弄「宇昌案」，能否順利連任都有問題。而這個人，一連任成功就忘了政績不佳、民怨漸升，在各界質疑下宣布油電雙漲，導致經濟惡化、藍綠共憤；沒有連任壓力，一中暴衝不避人耳目，更激發公民之怒遍地開花。結果，民調探底到九‧二趴，從地方到中央國民黨每選必敗。將近八年來，馬英九的民調有起有落，總的趨勢俯衝下墜。何以致之？政治明星，自我中心，一旦受到冷落，往往自怨自憐從而退縮到更小的角落自大自傲，於是選民的心也愈來愈冷。 隨著主人意識高漲，人民對政治明星的無情，將成常態。選前講一套，當選做一套，騙不了人了。馬英九執政，失敗收場，堪當所有政治明星的負面教材。柯文哲力求逆轉勝，必須積極回應頭家的不滿。而民意如流水，一個月後才上任的蔡英文，千萬要點滴在心頭。二○○八，馬英九的風光，拜阿扁失敗之賜；二○一四，柯文哲的崛起，受惠於馬、郝顧人怨。小英的最後一哩路，彷彿依稀。再加上，舊政府看守期甚長，柯文哲又耗損了白色力量，蔡英文幾乎已無「適應期」可言。不少意見指出，新政府人事布局，並未予人點亮台灣的感動；對岸的中國，又步步進逼同屬一中，不斷出難題。此時此刻，公民熱情既經兩次勝選釋放，新政府若有任何閃失，社會風向可能一夕之間翻轉。若待民調滑落才恍然大悟，執政要重返良性循環，就是逆流而上、事倍功半了。 謙卑，沒錯。但，政治不僅是溫良恭儉讓，更要看戰略駕馭與執政節奏，以及把對的人擺在對的位置。馬英九由盛而衰，歸納起來便是唯我獨尊、意識形態，忘了選民選你出來做甚麼。依馬、柯的共同民調經驗，人民的「觀察期」大約是一年。歷史給了蔡英文機會，人民期待的不是另一場表演政治，而是實事求是於國計民生，理出國際新局下的復興路徑，找回台灣的國格尊嚴、人民的小確幸。台灣，有人說失落了八年，有人說失落了十六年，不論如何，人心思治，也沒時間失落了。「英派政府」沒有輕鬆的本錢，整個團隊務必穩紮穩打，讓核心施政有感突破，依民意促進轉型正義。四年執政，也許一年便定成敗了，不能不戒慎恐懼啊。

〔編譯方琬庭／綜合報導〕中國國家統計局公布，今年第一季ＧＤＰ成長六．七％，略低於上季的六．八％，創二○○九年來新低。路透報導，儘管中國政府稱首季「經濟開局良好」、「穩中有進」，但擔心中國去年開年成長模式和股災問題恐延續至今年；國際貨幣基金（ＩＭＦ）也警告，中國銀行業潛在虧損高達四．九兆人民幣，相當於ＧＤＰ的七％。 中國今年第一季GDP成長六．七％，創二○○九年來新低。圖為北京營造工人吃午餐情景。（歐新社） 銀行業潛在虧損四．九兆人民幣 根據ＩＭＦ全球金融穩定報告，中國銀行業潛在風險貸款共八．四兆人民幣，占商業銀行總貸款的十五．五％，遠高於中國監管機構公布的五．五％壞帳率，估計中國上市企業風險債務比率自二○一○年來翻逾兩倍、至十四％，且資產負債惡化情況集中在房地產、製造業、批發零售、採礦業和鋼鐵業。 中國官方資料顯示，銀行業上月新增貸款由二月的七二六六億人民幣暴增至一．三七兆人民幣；三月零售銷售年增十．五％，規模以上工業生產成長六．八％，高於預期的五．九％；第一季房地產開發投資年增六．二％，固定資產投資成長十．七％，同樣優於預期的十．三％。 大幅舉債 延緩經濟改革與轉型 瑞士信貸指出，受到中國流動性充裕及房市景氣回溫影響，首季經濟成長率大致符合預期，但整體復甦力道恐難持續。摩根大通中國首席經濟學家朱海斌表示，中國信貸大幅成長，反映企業負債風險可能攀升，部分銀行貸款也瀕臨違約。 分析師認為，中國大規模舉債，帶動企業投資和家庭支出成長，預期政府為確保經濟穩定成長，可能延緩經濟改革與轉型。中國統計局發言人盛來運表示，中國短期經濟成長可能呈現「Ｕ」型或「Ｗ」型，加上國際形勢不確定性高，經濟下行壓力仍大。英國牛津經濟研究院經濟師高路易（Louis Kuijs）預測，中國當局將持續推動公共建設投資等刺激措施，避免明年經濟成長降至六．五％以下。

記者鄭琪芳、黃佩君／特稿 準閣揆林全宣布財經三長，內定財政部長許虞哲與金管會主委丁克華，都曾是林全的同學、山友及下屬，且是基層出身的專業文官，政務推動可立刻上手，顯示新政府財金人事布局以安定穩健為主，並可貫徹林全意志。至於爆冷接任經濟部長的李世光，則可借重其科技背景以推動創新產業，並有助於科技業產官學整合。 準行政院長林全公布第三波人事。（記者王藝菘攝） 林全與許虞哲、丁克華是政大財政所同學，三人交情延續至今，公務上也多有交集。許虞哲歷任五區國稅局長、賦稅署長及財政部常務次長，資歷完整、業務嫻熟；對於許的財稅專業與嚴謹認真，林全一直相當欣賞。 不過，二○一○年七月，許虞哲因北區國稅局任內一件追稅案，遭檢察官以涉嫌圖利起訴，此案一度重創許的仕途，直到二○一二年底無罪定讞，許才升任次長；但多年官司糾纏，讓他頭髮全白了，作風也更謹慎低調，接任財長後如何調適，將是許的一大考驗。 丁克華曾擔任證管會主委，並歷任集保、證基會及櫃買中心董座，熟悉資本市場，與業界互動良好，接掌金管會也是一張「安全牌」；但丁對銀行及保險業務較缺乏歷練，可能要有熟悉相關業務的副主委輔佐。 以黑馬之姿接掌經濟部的李世光，對機械、光電、生技、能源等都有涉獵，且與業界溝通良好，有助於新政府推動創新產業；但經濟部業務繁雜，李面臨的挑戰也不小。 除了李世光入閣，同為台大應力所教授的吳政忠任科技政委、中山大學校長楊弘敦任科技部長，三人皆是準副總統陳建仁任國科會主委時的下屬，由陳建仁領軍的「科技隊」成形，可望打破過去經濟部、科技部及行政院各自為政的狀態，對科技產業產官學整合有相當大幫助。

熊本各地的醫院已展開應變措施，開始收治受傷民眾。（法新社） 2016-04-16  04:35 〔即時新聞／綜合報導〕日本九州熊本16日凌晨1點25分發生芮氏規模7以上的另一起強震，日本氣象廳將原先的觀測數，由規模7.1上修到7.3，而且在短短3個多小時之內，熊本各地就震度超過2級以上的餘震就高達38起，阿蘇地方甚至還發生震度6強的餘震，災區目前已知有20萬戶停電。 今天發生的強震，災害的情況較14日發生的強震更為嚴重，日本氣象廳地震海嘯監視課長青木元於凌晨3時半許召開記者會表示，14日晚間所發生的「熊本地震」是「前震」，今天凌晨的這場地震才是主震。 日本首相安倍晉三也在凌晨下令各地掌握災情，並全力救災。 今天這起規模7.3的地震，與1995年的阪神大地震規模相同，熊本中央區、熊本東區、熊本西區、菊池市、宇土市、南阿蘇村等地都觀測到最大震度6強。 熊本縣益城町及西原村皆傳出有3人受困在瓦礫堆下。日本媒體也報導西原村與南阿蘇村之間的隧道崩塌、熊本縣宇城市傳出有2棟民宅倒塌，御船町則有兩棟民宅全毀，有民眾受困或受傷。 熊本縣宇土市市政府大樓已知呈現半倒塌狀態，工作人員在停電的狀況下正在全力搶救。 熊本縣境內的醫院也陸續收治震災受傷的民眾，截至當地時間4點半為止，至少已收治了370人。 熊本著名景點水前寺神社的鳥居嚴重受損，古蹟阿蘇神社據了解也已經倒塌，在前一次大震中已經受損的熊本城，倒塌的範圍也進一步擴大，但詳細情況仍待進一步確認。 日本網友在網路上傳遞阿蘇神社古蹟已經倒塌。（圖擷自推特） 著名景點水前寺公園的鳥居也嚴重受損。（圖擷自推特） 宇土市市政府大樓已知呈現半倒塌狀態。（圖擷自 NHK） 許多旅客已被導引到飯店大廳避難。（路透）

今天是4月7日，也是鄭南榕為了爭取言論自由而自焚的日子。對於爭取台灣獨立自主的我們，鄭南榕並不是一個陌生的名字，4月7日也不是一個陌生的日子。 但是對於鎮日說要守護中華民國、保護中華民國國旗與國徽的人，劉柏煙這個名字，你們可熟悉嗎？你們知道劉柏煙主張過什麼嗎？劉柏煙自焚死去的日子，你們知道是幾月幾日嗎？ 劉柏煙就是一個有著五十年黨齡的中國國民黨資深黨員。1979年的時候，中國國民黨台灣省委員會還頒給他一個「奉行主義、忠愛國家、服務民眾、始終不渝」的紀念獎狀。到了晚年，他的政治意識形態雖然轉向同情阿扁與綠營政治人物，但是依舊是以守護中華民國的中國國民黨員自居。諷刺的是，當初頒給他獎狀的那些人，可能早就已經不「奉行主義、忠愛國家、服務民眾、始終不渝」了。 2008年11月，中國官員陳雲林來台灣的時候，馬英九的國民黨政府派警察爆打拿著中華民國國旗的民眾，然後默許中華統一促進黨的民眾拿著中國五星旗揮舞迎接陳雲林車隊。11月11日，劉柏煙這位資深國民黨黨員看不過去，自己搭著國光號從南投坐到台北，並在自由廣場散發抗議書。抗議書的內容寫著： 「我姓劉名柏煙，今年80歲，民國39年入國民黨，被國民黨欺侮30年，看不慣就退休下來。最近發生這些事情，不曉得總統有什麼感覺，我看，行人在路上拿著小國旗，就被警察抓起來，還把國旗折斷，我看，很多警察打人都沒有事。聽說，民眾被抓起來16個還要判罪，那麼一千多名帶警棍打民眾的警察是不是要記大功。陳雲林跟（馬）總統見面時，用手指著總統說你、你、你，我看，總統很高興的樣子，笑一笑，是不是總統叫你你你，我做國民黨黨員的，看了很慚愧，如果大陸派更上一級的來，總統不就要跪下來了嗎？我看，你總統這樣做很不公道，最好總統來個大赦，把所有的大事小事化無，這樣比較沒事，還可以表現總統的仁慈之心。」 在散發抗議書後，劉柏煙買了汽油在自由廣場外的中山南路自焚，並被立即送醫急救。經過三十餘天的搶救，於2008年12月14日傷重逝於台大醫院。劉柏煙的長子也在父親逝世後表示：「事件發生以來，只有本土社團對此事表達充分的關切，至於其他人，也不便多說了。」 你們中國國民黨支持者為什麼對於劉柏煙這個名字、主張與他自焚死去的日子如此陌生與刻意忽略呢？ 因為一旦你們擴大紀念與緬懷劉柏煙自焚死去的日子，你們也等同於向中國政府官員來台灣，馬英九政府卻強奪中華民國國旗的事件做出了抗議。而你們並不敢對中國政府做出抗議，甚至怯於在中國政府面前提到「中華民國」四個字，因為你們欺善怕惡、媚大欺小的臭俗仔性格使然，所以你們閉口不談劉柏煙。 因為一旦你們開始清楚劉柏煙抗議國民黨政府在中國官員面前強拆中華民國國旗的事件原由，你們就會發現國民黨政府想要用「中華民國刑法」第160條「侮辱國徽罪」來偵辦貼台灣國護照貼紙的人，根本只是兩套標準的做法。因為那些在習近平、中國官員與一堆媒體面前公然「掩蓋國徽」、「折毀國旗」、「說中華民國不存在」的人，根本沒有罪，也不會受到任何行政上的刁難，所以你們閉口不談劉柏煙。 因為一旦你們開始去了解劉柏煙自焚死去的動機與經過，你們也等同於在說「自焚就像恐怖份子」的成大歷史系王文霞教授的臉上打了一記重重的耳光。（請搜尋成大南榕廣場命名事件）因為你們不希望自己打自己的臉，所以你們閉口不談劉柏煙。 所以劉柏煙這位資深的中國國民黨黨員，即使為了保護中華民國國旗，做出死諫的行為，也勢必會被國民黨高官給選擇性遺忘。因為你們中國國民黨只剩下一群貪財怕死愛面子的詭辯買辦臭俗仔。 劉柏煙就是你們中國國民黨的最後一名黨員。而他早在八年前就已經死了。 蛤？還有趙衍慶？他早就不是你們中國國民黨的黨員了，懂？