「葡萄牙人眼中的福爾摩沙不是台灣而是琉球（沖繩）」自 2017 年有台灣學者提出後，一直在台灣各界引起熱議。但我們將根據事實分析來確認福爾摩沙的確是指台灣。 按我們過去 500 年來都認為是葡萄牙帆船於西元16世紀由葡屬澳門航往日本做生意，在途經台灣時，船員被它美麗的高山峻嶺、林木蔥綠的山景震撼到喊出：「Ilha Formosa!」(福爾摩沙) (葡萄牙語），意思是「美麗之島」。福爾摩沙因此被公認是指台灣。 後來的西班牙人及荷蘭人等也以福爾摩沙稱呼台灣。荷蘭東印度公司（Vereenigde Oost-Indische Compagnie，簡稱VOC）總督安東尼·范·迪門（Antonio van Diemen）等亦以此稱呼此地。故「福爾摩沙」一直是當時台灣的國際通用名稱。日治時期（1895~1945）也沿用此名稱，但日語羅馬字「Taiwan」也開始出現。故台灣在國際上的名稱，除了「Taiwan」外，還有「Formosa」。 照片來源：Wiki, 「寰宇概觀」地圖集 台灣分成南北兩個島，面積幾乎與琉球（Lequio）幾乎一樣大小。日本(Ia Pan）則是龐大一塊，與一旁的中國不成比例。琉球被稱為「大琉球（Lequio Major） 」，台灣則被稱為「小琉球（Lequio minor）」。南邊的菲律賓也奇形怪狀。照片來源：Wiki, 「寰宇概觀」地圖集 惟 2017 年有台灣學者聲稱那應是琉球群島中的冲繩島，所舉證的理由是：「葡萄牙記載的福爾摩沙是西北東南向，長度約100公里。台灣則為東北西南向，長度約 400 至 500 公里，由此可見葡萄牙人認知中的福爾摩沙，係指沖繩而不是台灣。」 但若我們瀏覽 16 世紀通用的「世界地圖」（Typus Orbis Terrarvm）」，由知名的葡萄牙人歐提留斯（Abraham Ortelius）於  1570 年所繪製並出版，其中台灣分成南北兩個島，面積幾乎與琉球（Lequio）幾乎一樣大小。日本（Ia Pan）則是龐大一塊，與一旁的中國不成比例。按早期歐洲人繪製世界地圖，通常不會去實測，而是根據船長的「航海日誌（Log Book）」與船員的描述，再加上繪製者個人的「想像」拼湊而成。故前述那位學者依據「葡萄牙人非依實測資料，僅憑目視所記載的福爾摩沙是西北東南向，長度約 100 公里」來推翻國際界已廣用 500 多年的事實，的確有待商榷。 有趣的是琉球當時是被稱為「大琉球（Lequio Major）」，台灣則被稱為「小琉球（Lequio minor）」。原因竟然是當時琉球人口 3 萬多人且「較文明」，台灣人口則被粗估僅 1 千多人，且是海盜及蠻番出沒的荒涼之地。 番社采風圖‧捕鹿（1744~1747年）：淡防廳大甲、後壟、中港、竹塹、宵裡等社熟番，至秋末冬初，各社聚眾捕鹿，名為「出草」。我們可看到三隻忠心耿耿的台灣土狗往前衝啃咬梅花鹿。按當時番社獵人頭也稱「出草」。資料及照片來源：wiki  至於葡萄牙人何以認為當時稱呼的臺灣（Formosa）是南北兩個島，原因其實很簡單也讓我們啼笑皆非。我們研判當葡萄牙人航經濁水溪出海口的大扇形沙洲時，被那廣闊的海面誤以為是「海」（按：我們可姑且稱為「濁水溪海峽」）。我們甚至可推測當時可能剛好有颱風即將迫近，所帶來的下降氣流使得當時周遭之視界變得極為清晰及廣闊。 其實要判定是海或河流，他們僅需溯濁水溪而上或是繞過台灣北部航至花蓮那一端就可輕易確認。但 16 世紀之際，台灣在這些葡萄牙生意人眼中毫無任何商機，故他們不會浪費時間去探勘。一直到約百年後在西班牙統治臺灣北部期間（1624~1642年），稱台灣為「艾爾摩沙」（西班牙語：Isla Hermosa），應就已明確認定。 葡萄牙人不知道的是，當時島上西部平原遍地是台灣梅花鹿。荷蘭東印度在據台期間（1624~1662），大肆獵殺這些梅花鹿，割皮曬乾後，鹿皮賣至日本以製作武士的甲冑，最高每年達 15 萬張，因為當時日本對鹿皮的需求很大。至鹿肉及內臟等則賣至中國。梅花鹿由於受到人類大量的濫捕，幾瀕臨絕種。台灣當時還有蔗糖、米、樟腦、檜木、金礦、200 年後蒸汽船所需之煤炭，以至當今的「護國神山」－高階 IC 晶片。 從日本最西端的與那國島遠眺台灣中央山脈/小嶺長典攝影。照片來源：「薰風」季刊 至於那被船員驚嘆的美麗高山峻嶺、林木蔥綠的山景，我們可檢視那一張從距台灣蘇澳鎮烏岩角僅 108 公里的日本與那國島（Yonaguni）遠眺台灣中央山脈的照片。 這是小嶺長典近幾年所拍攝，但景象已可讓我們跨越時空，來到 500 年前的 16 世紀。當時葡萄牙商船經常由暹羅（泰國）裝滿檀香木、象牙、鹿皮、彩綢等，在停靠葡屬澳門後，再前往日本換取白銀（因當時中國商人僅收此「交易媒介」），俾以轉向中國購買瓷器、蠶絲、絲綢、茶葉等，再返回歐洲獲取暴利。檢視小嶺長典的照片，我們就可想像出當葡萄牙人航經台灣海峽時，眺望壯麗綿延 300 公里中央山脈，不自覺地喊出「Ilha Formosa！」的情境！ 沖繩群島鳥瞰。照片來源：iStock Photo 若我們繼續「停留」在 16 世紀之際，台灣島自 50 萬多年前經由海底板塊運動而由海中浮上形成，中央山脈南北縱橫 500 公里，高峰連綿，海拔 3,000 公尺以上的高山多達 181 座，最高的玉山達 3,952 公尺。近 50 萬年成長的台灣檜木、扁柏、衫木等原始森林林立，一直未遭到文明破壞，景觀一定比前述那張小嶺長典的照片更令人嘆為觀止，這也難怪葡萄牙人會不禁喊出「Ilha Formosa！」。 2022/03/04 與那國町町長糸數健一（右中）及小嶺長典課長（右）來台北駐日經濟文化代表處那霸分處拜會范振國處長（左中）及林育德課長（左），就邊境解封後台沖港口直航事宜交換意見。（按：在日本，町長為市町村的行政首長，即市長、町長、村長）。照片來源：台北駐日經濟文化代表處那霸分處 反觀檢視琉球群島的各個群島；沖繩群島（含沖繩島）、薩南群島、先島群島（按：離台灣最近，含與那國島、釣魚臺列嶼或日本官方名稱「尖閣諸島」）、大東群島等，各島的山群絕無法與台灣的中央山脈比較，怎麼會有壯麗的景色，讓葡萄牙人喊出「Ilha Formosa！」。 前述照片攝影者小嶺長典應該就是與那國町的小嶺長典課長（右一）。他當時應該是使用大砲型攝影機，將兩地距離拉近。

台灣藍鵲，又稱「長尾山娘」，是台灣的特有種，全世界唯一無二，早年台灣藍鵲因美麗的外觀而遭人大量獵捕，後來因保護妥善，數量有增加。我個人有信心它將會持續擴增。但更重要的是，我們在觀察它們的群居生活並加以分析後，可從其中獲得啟示。 台灣藍鵲上一季孵出的幼鳥會留在巢邊，協助親鳥尋找巢材、餵食雛鳥或共同禦敵，屬於特殊的「合作育雛」行為，故整個「家族」可能包括爸爸、媽媽、哥哥、姊姊、弟弟、妹妹、甚至可能還包括阿姨、姨丈、舅舅、舅媽、表兄弟姊妹等，族繁不及備載，但應不包括阿公或阿嬤，這是因為鳥類通常壽命不長，藍鵲也僅約10年。我曾在台北郊區山上看到近20隻輪番飛過馬路，但它們是一隻跟著一隻飛越，顯然警戒心很強，而不像鴿子及麻雀等成群一齊飛越。 通常鳥類是雄鳥與雌鳥終身伴侶廝守，共同扶養幼鳥，幼子長大後，被雙親趕走去自力更生，以利雙親再養育下一代。另外一種型態則是雄鳥授精後，隨即棄雌鳥不顧，轉而去尋找下一個傳精對象，由雌鳥單獨養育幼鳥，但這僅發生在食物豐富的熱帶森林區等。故台灣藍鵲的大家族群居生活模式在鳥類中的確是極稀現象。但若我們比較非洲及亞洲野生動物，譬如獅子、斑點鬣狗等掠食動物及大象、羚羊、牛羚、斑馬等草食動物的群居生活，以及老虎、豹、獵豹等掠食動物，雄性授精後，隨即離棄不顧，由雌性單獨養育幼兒。我們會發現前者「獸口」穩定，而後者則逐漸凋零。我們可由此得到一個結論：群居生活可克服各種問題，譬如覓食、棲身之處、抵禦外敵，從而讓族群得以成長茁壯。 我們兩千三百萬人目前居住在台灣，我們都想要維持目前的民主自由生活方式，也想讓我們在經濟上保持競爭力去跟全世界競爭，但海峽另一邊有一位不是「很友善」的鄰居，一直虎視眈眈的想找個藉口將我們一口吞下。故我們每一位就要團結一致對外，但這不能僅是喊口號，必須確實身體力行。 我們可由觀賞英國電影「柏靈頓熊熊出任務」（英語：Paddington 2）得到一個啟示。那隻外觀萌萌呆呆的熊熊，一直以它乾媽的教誨：「盡量看對方優點而忽略其缺點」而與鄰居或陌生人包括獄友等有良性的互動，結果雙方都獲益良多：熊熊在收養它的全家五人齊力努力下得以洗刷它被控告偷竊的罪名；那些與熊熊一起逃出監獄的壞蛋獄友們，還毅然中斷逃亡行程，奮不顧身跳入深水將那瀕死的熊熊從受困的車廂中救出來。壞蛋獄友們雖然事後被逮捕，但獲得法官特赦而全獲釋放。最後鄰居們還齊力捐錢合購機票，讓熊熊的乾媽得以從遙遠的祕魯山區飛來倫敦，在八十歲生日那天，親自體驗及目睹倫敦的一切，一償宿願。讓觀眾在開懷大笑之餘，瞬間掉下眼淚。從本電影所獲得的啟示：「盡量看對方優點而忽略其缺點」，也可運用在我們的團結一致對外。 回顧台灣過去歷史的演變，我們居住在台灣的兩千三百萬人中有各種不同的想法及主張，這在民主社會中是很正常的現象。兩個陣營中皆有極少數極端分子，但絕大多數是穩重、溫和及開明的，雙方的穩重溫和及開明派可摒棄既有成見及意識形態，以誠懇的態度坐下來討論如何尋找出共識及目標，並努力及確實去執行及達成。至於雙方的極端派可以持續扮演在一旁針砭及鞭策的角色，發揮「鯰魚效應」（catfish effect）。一個內部團結一致的國家，可以克服各種困難及挑戰而往前邁進。 (照片取自網路)

  台積電赴美、日、德等國設廠，可達風險分散之目的。但鑒於美國亞利桑那建廠不順，而日本熊本建廠順利，再考量日本勞工專業及敬業精神、基礎設施完善、地理接近台灣等各項因素，在日本進一步擴廠，是未來可考量的選項。 美國一直希望台積電去美國設廠，原因是台積電在全球晶片先進製程高達九十％的占有率，萬一中國強佔台灣，全球（特別是歐美日等先進國家）在幾年內將被中國挾持。 雖然外國媒體聲稱美國民間機構曾構思緊急時將台積電技術人員空運至美國，並炸毀台積電工廠，此一構想「不慎」外洩，其目的可能是「警告」中國別輕舉妄動。即使中國能恢復大部分台積電生產設施，但高階設備如EUV曝光機等，將繼續被美國封鎖，屆時台積電將猶如目前的中芯，僅能以低階DUV曝光機設法去製造高階晶片，故將不具經濟效益。另一方面，高達九十％先進晶片製程之喪失，將讓西方產業界在幾年內受到影響，中國或將以此為談判籌碼，要求美國放寬封鎖政策。 美國於是想到分散風險的對策，說服台積電去美國設廠。其他國家如日、德等，也基於建立本國的中高階晶片生產設施，而以補貼方式力邀台積電設廠。 台積電在亞利桑那設廠一直無法按照原定計畫進行，部分原因歸諸於美國國內勞工環境及文化等。這導致日本熊本廠雖落後美國廠一年啟動建廠，進展卻很順利，甚至超越美國廠。另一方面，台積電需要台灣供應鏈的緊密支援，但部份業者赴美設廠有實務上的困難，原因很多。 日本廠進展順利，台日文化相容、日本人員素質及敬業精神不遜台灣，且台灣部分供應鏈可就近由台灣飛往日本支援，就像張忠謀所說，台積電工程師可透過台灣高鐵快速往返南北支援各廠。另一方面，日本政府積極重振半導體，日廠合作夥伴如SONY及Denso等也全力協助支援，幾乎是萬事俱備。 日本廠未來可進一步擴充規模，擴及日本其他地點，日本的基礎設施及高鐵系統等可充份支援，且中國攻擊日本的機率接近於零。 台灣也可由此獲益，中國在事先評估攻台的利弊時，會發現，既然耗費龐大代價強佔台灣後，仍無法完全掌控晶片先進製程以挾持西方國家，則中國攻台的企圖將再降低。 （作者是退休貿易人員）